Марина Чиянова - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 01.2026 в обратном порядке с 736 по 727
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мечта Пиросмани» (Татьяна Цыркунова)

Гарно та піднесено. Цікавий цикл. Дякую.

Марина Чиянова   15.01.2026 22:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за отзыв, Марина! Пиросмани всегда актуален... Этот художник переживет века...

Татьяна Цыркунова   16.01.2026 11:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мистика реальности» (Галина Масалова)

Мудрые, красивые строки.

Марина Чиянова   15.01.2026 21:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Марина!

Галина Масалова   16.01.2026 22:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Перечитывая Бориса Пастернака» (Валерий Олевский)

Endless and restless days, caught in a winter haze... The snow will sparkle brightly, and the rhymes are right about it. Time is timeless, your smile brings the freshness of youth, in you I find my poetic truth, in a prayer of mutual love, it will keep us warm like a glove.
Wait for the time to tremble on this cold December, and then turn a mystery into embers.
Thank you!

Рифмы - комментарий на английском. Благодарю.

Марина Чиянова   15.01.2026 19:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Взгляд Луны» (Райская)

Красиво, романтично, возвышенно!

Марина Чиянова   12.01.2026 01:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Марина!!
За слово доброе..за эмоцию!

С теплом....Натали.

Райская   14.01.2026 11:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Бабино лiто недовге...» (Александр Приймак 1)

Цікавий текст, просякнутий сончним світлом! Дякую за унікальний світогляд у поезії! З повагою Марина

Марина Чиянова   16.08.2025 12:49   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
-
. . .
. . .
Мариночка,. *хотите на Подвал? . . .
приивет . . .
усем . . .
я пошов . . .
. . .
-

Гроза Лексей   16.08.2025 13:38   Заявить о нарушении
Дякую, Марино!

Александр Приймак 1   16.08.2025 15:26   Заявить о нарушении
-
я напсал "усем" . . .
ы? . . .
-

Гроза Лексей   16.08.2025 16:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «з Р льке - Zum Einschlafen zu Sagen» (Александр Приймак 1)

Піднесений текст!
Саме заради якісних перекладів я тут.
Мені сподобалось, як Ви осучаснили класичний твір автора.

Моя іноземна мова - англійська. Володію фахово, перекладаю змістовно.
Дякую за творчість та ласкаво прошу на мою сторінку!

Марина Чиянова   16.08.2025 12:48   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дякую, шановна Марино!

Александр Приймак 1   16.08.2025 15:28   Заявить о нарушении
Дякую!

Александр Приймак 1   16.08.2025 15:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Розбурханий шепiт крил...» (Александр Приймак 1)

Художні деталі, романтизація природи, життєствердний вірш! Дякую!

Марина Чиянова   16.08.2025 12:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Марино, я вдячний!

Александр Приймак 1   16.08.2025 15:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Осiннe» (Александр Приймак 1)

Лаконічно, піднесено, динамічно, натхненно та творчо!
Дякую за творчість

Журналістка, перекладачка Марина

Марина Чиянова   16.08.2025 12:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вдячний за точність визначень!

Александр Приймак 1   16.08.2025 15:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мозаiка весняна» (Александр Приймак 1)

Образи демонструють пошану до природи.
Глибоко, життєрадісно, натхненно.
Дякую за творчість!

Марина Чиянова   16.08.2025 12:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дякую за відгуки!

Александр Приймак 1   16.08.2025 15:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Дощ навiвайе елегiйний стан...» (Александр Приймак 1)

Образи мальовничі на тлі мальопису.
Дякую щиро за яскраву та гармонійну творчість!

Марина Чиянова   16.08.2025 12:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дякую за щирість!

Александр Приймак 1   16.08.2025 15:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 736-727  726-717  716-707  706-697  →