Сергей Ханеев - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 06.2026 в обратном порядке с 20 по 11
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Pink Floyd - Hey you» (Сергей Ханеев)

А вот мой перевод: http://stihi.ru/2022/11/05/6735

Кирилл Грибанов   09.04.2026 19:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Blondie - Heart of Glass» (Сергей Ханеев)

Она стала не льдинкой, а стеклом. Кстати, вот моё "Стеклянное сердце": http://stihi.ru/2022/05/08/5825

Кирилл Грибанов   16.03.2026 18:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Black Sabbath - Lord of this World» (Сергей Ханеев)

Очень хороший перевод!
Ничего лишнего, размер сохранён, смысл передан.

Лев Одолеев   12.01.2026 10:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, стараюсь!

Сергей Ханеев   13.01.2026 00:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Aerosmith - Dream On» (Сергей Ханеев)

Хороший перевод!

Лев Одолеев   05.11.2025 15:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю!

Сергей Ханеев   05.11.2025 21:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Как мыши судили кота» (Сергей Ханеев)

Очень жизненно! 👍🏻💯♥️

Сусанна   19.07.2025 20:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Всегда! )))

Сергей Ханеев   20.07.2025 05:01   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Веб-кам» (Сергей Ханеев)

Нормально. Только первые две строчки лучше бы:
Каждая баба (или женщина)
Пахнет особо.

Николай Кровавый   30.11.2024 10:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо )
Там просто первые две строчки из стихотворения Родари, и я от него и отталкивался.
Но поменял вот недавно в середине текста пару строчек. Обычно "улучшительные" мысли приходят чуть опосля )

Сергей Ханеев   01.12.2024 13:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Nightwish - Sleeping Sun» (Сергей Ханеев)

Неплохо, продолжайте в том же духе)))

Михаил Денисов Вологда   22.06.2024 08:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! Продолжаем продолжать )

Сергей Ханеев   22.06.2024 10:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лето прошлой жизни» (Сергей Ханеев)

До слёз....проникновенно ... Спасибо, с уважением, Юлиана

Юлиана Савенко   31.10.2023 09:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю! Это образ, основанный на очень теплых воспоминаниях )

Сергей Ханеев   31.10.2023 11:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Август» (Сергей Ханеев)

Июль и август жаркие были, а сейчас как будто апрель. http://stihi.ru/2012/11/19/6938

Поэт Владимир Дорохин   03.10.2023 16:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Секреты саморазвития» (Сергей Ханеев)

Воодушевляет, честно! А от концовки прям невозможно держаться!

Пётр Праздничных   26.05.2023 16:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю! На то это и иронические стихи )

Сергей Ханеев   26.05.2023 17:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 20-11  10-1