Ритам Мельгунов - полученные рецензии

Рецензия на «Победа - поэма» (Ритам Мельгунов)

Дорогой Ритам, потрясающая поэма Победы!
Сильные строки,задело, "мороз по коже"...
Благодарю...
Неугосимая Сила Любви к Родине и миру на земле проявляется
через вас, Поэт!
Творите,дерзайте и радуйте!

С глубоким уважением к вашему таланту,


Ника Намеднина   13.05.2020 00:00     Заявить о нарушении
Рецензия на «Шри Ауробиндо. Лотосное Откровение Матери Мира» (Ритам Мельгунов)

"Среди всех ароматов, среди сандала и рододендрона,
голубого лотоса и жасмина, аромат добродетели - наилучший".
"Дхаммапада". 4. Цветы. 12 (55). Москва. София. 2005. С. 43.

Добродетельный сей перевод,
Словно лотос - среди вод!

Адонис Ситник   25.04.2020 18:56     Заявить о нарушении
БлагоДарю за поэтичный лотосновдохновенный отзыв!

Ритам Мельгунов   28.04.2020 22:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «The Dawn of Love - Заря Любви» (Ритам Мельгунов)

Дмитрий, Здравствуйте!Намастэ!
Спасибо! Благодарю!Данке шён! Грацие! Бардзо дзенькуе!
"Озарённый лотос" и внутри него - Земля преображённая - всё это видят глаза сердца. И это удивительно красиво.

Марина Боголюбова   16.04.2020 15:20     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Марина! БлагоДарю! Вы очень правы - именно так видят глаза души и сердца, и это божественно прекрасно!

Ритам Мельгунов   16.04.2020 16:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэт - путь через века» (Ритам Мельгунов)

Здравствуйте, Дмитрий - Ритам!
С днём рождения!
Благодарю за возвышенные, мир творящие стихи!
За добрые, светлые чувства!

Марина Боголюбова   01.04.2020 08:46     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Марина! Большое спасибо за поздравления! Только сегодня увидел :) Мира, Добра, Божественной Милости вам!

Ритам Мельгунов   11.04.2020 01:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «Выбор жизни» (Ритам Мельгунов)

Очень хорошо!

Беляев Михаил   19.02.2020 06:29     Заявить о нарушении
Рецензия на «Шри Ауробиндо. Савитри 1-1 Символическая Заря» (Ритам Мельгунов)

Спасибо большое вам за переводы великой поэмы Савитри! Насколько я понял вы этим занимались... Сделали большое дело. С уважением.

Николай Гудошников   15.11.2019 18:28     Заявить о нарушении
БлагоДарю, Николай! Рад, что для вас ценен мой перевод Савитри!

Ритам Мельгунов   17.11.2019 12:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мир Поэзии» (Ритам Мельгунов)

Красивый мир!

Галина Угрюмова 2   30.10.2019 16:58     Заявить о нарушении
БлагоДарю, Галина! Да, таков наш мир на самом деле :)

Ритам Мельгунов   05.11.2019 14:35   Заявить о нарушении
БлагоДарю за отзыв, Галина! Очень рад, если мне хоть в какой-то мере удалось передать в переводе божественную красоту подлинника :)

Ритам Мельгунов   29.10.2019 11:16   Заявить о нарушении
Удалось, не сомневайтесь!

Галина Угрюмова 2   30.10.2019 07:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Гатчинская осень» (Ритам Мельгунов)

Гимн величию осени!

Галина Угрюмова 2   24.10.2019 05:03     Заявить о нарушении
Спасибо, Галина!

Ритам Мельгунов   27.10.2019 22:46   Заявить о нарушении