Улютенко Павел Михайлович - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Здесь сказать ничего не смогу . Не моё . Но быть может возможно стихотворение перекроить в белый стих . Или по строю и форме (раз уж у Тебя тут волшебство-колдовство) создать нечто близкое к исландкой саге . Опять же возьми первоисточник , сравни различные переводы , выбери для себя лучший и скопируй . Перенеся дух и форму в собственное произведение .
Вшивцев Алексей 17.06.2020 21:03 Заявить о нарушении
Я любуюсь ликом ясным ,
Наслаждаюсь красотой .
В мире нет очей прекрасней ,
Не со мной Вы , не со мной .
Как-то так , Павел . Постарайся или строку укоротить или считай слова .
Есть правила стихосложения . Для примера возьми любой сонет Шекспира . Вдумчиво рассмотри строй стиха . Где , что , зачем (подлежащие , сказуемое , существительное , глагол и.т.д ). Там строгая последовательность и практически всегда ровное количество слов в строфе . И попробуй , подражая составить собственное стихотворение .
Вшивцев Алексей 17.06.2020 21:02 Заявить о нарушении