Ольга Колтовская - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 10 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Меркурий» (Ольга Колтовская)

Хорошо написано. Понравилось. Всего Вам доброго,

Виктор Евстигнеев   01.03.2018 20:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Виктор!!

Ольга Колтовская   13.03.2018 17:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Логогрифы - 1. Слова-загадки» (Ольга Колтовская)

Очень интересно и познавательно для деток, наверное 6+. Понравилось, спасибо!

Юлиана Мишина   13.06.2017 16:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Пожалуйста, я играла с третьеклассниками. Им это нравится.

Ольга Колтовская   13.06.2017 18:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ирмела Брендер Мы. WIR» (Ольга Колтовская)

Очень глубокие стихи. Спасибо за то, что приоткрыли нам мир немецкой поэзии.

Ковальчук Ан   01.06.2015 14:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое пожалуйста!

Ольга Колтовская   09.06.2015 18:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «От шести до двенадцати. Von 6 bis 12» (Ольга Колтовская)

Рыбьи кости не едят,
Те кто ходит в детский сад!
Считалка замечательная, в четвертой строке небольшой сбойчик... Надо бы чуть покороче, (чистит свеклу добела...???, т.е. есть над чем подумать). С улыбкой:)))

Олег Оношко   21.10.2014 21:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо. Про сбой я знаю. Чистить свёклу добела нельзя, потому что белая - это не свёкла. Как исправить, я ломаю голову. Пока ничего не получается. Мне хотелось сделать перевод максимально близко к первоисточнику. Это, скорее, подстрочник. Возможен вольный перевод. Когда-нибудь
Что касается угощения, то мне всегда казалось, что это ведьминский завтрак, он должен быть несъедобным. Наоборот, мешало в оригинале то, что мало чертовщинки. А если завтрак съедобный - это что-то новенькое для меня. Ещё раз - спасибо!

Ольга Колтовская   22.10.2014 17:03   Заявить о нарушении
Оля,почитайте мои детские!Будет интересно услышать ваше мнение.С улыбкой:)))

Олег Оношко   22.10.2014 22:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Самуил Маршак - 125 лет!» (Ольга Колтовская)

Замечательно! Спасибо за напоминание. Под впечатлением творчества С Маршака, Ренаты Мухи и др.на старости лет и меня повлекло на стихи для детей, о наших мелких героях в образе Муравьишки.

Олег Оношко   20.10.2014 21:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Олег! Что касается старости, то вспомню слова Леонида Утёсова, обращённые когда-то к юному Константину Райкину (он сам рассказывал): "Старик, помни, молодость - это то, что приходит со временем!" Вот так.

Ольга Колтовская   21.10.2014 15:21   Заявить о нарушении
Оля, принял к сведению! Полистайте мои "Стихи для детей",если понравятся , буду рад...

Олег Оношко   21.10.2014 21:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ганс Бауман Слонёнок Elefant» (Ольга Колтовская)

Ольга! Добрый перевод получился. Понравился. С уважением, Марко

Марко Элерт   14.08.2014 17:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Na,ja. Es geht. Большое спасибо, Марко!

Ольга Колтовская   04.09.2014 15:50   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Образ полководца Михаила Кутузова в искусстве» (Ольга Колтовская)

Картина в точности описана Вами: Кутузов и в самом деле, троерукий на ней. Радует что спустя столько лет в памяти народной сохраняется доброе имя славного сына Родины. Если бы всех их, сыновей, так она помнила!

Владимир Прокофьев 65   07.09.2013 14:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Владимир, большое спасибо!

Ольга Колтовская   07.09.2013 19:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня о Севастополе» (Ольга Колтовская)

Прекрасная песня!!! Очень понравилось!

Сеня Игоревский   10.04.2012 08:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня о Севастополе» (Ольга Колтовская)

Очень мне симпатичны люди, любящие свои города и слогающие про них стихи и песни.

Владимир Макуров   02.03.2012 14:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо!!

Ольга Колтовская   06.03.2012 16:40   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Кошачье Первомартовское» (Ольга Колтовская)

Сасибо, Оля!Чудесное стихоторение, вселое, оптимистичное, с большими надеждами на счастье))) Свобода на самом деле это очень много, тут даже не знаешь, счастливы ли больше наши подушечные кастрированные ожиревшие коты?)))

Проект Счастливая Кошка   02.03.2012 13:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Посмотрите, я это опубликовала и фотку нашла!

Проект Счастливая Кошка   02.03.2012 13:23   Заявить о нарушении
Очень хорошо!! Прекрасная фотография. Спасибо.

Ольга Колтовская   06.03.2012 16:40   Заявить о нарушении
Спасибо!!!

Ольга Колтовская   06.03.2012 16:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания