Ода Нобунага - полученные рецензии

Рецензия на «последняя песнь самурая» (Ода Нобунага)

***
Сильные духом
не погибают в бою
вечность им домом

Ольга Шабинская   16.03.2016 05:03     Заявить о нарушении
аригато!

Ода Нобунага   09.04.2016 09:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «в белых плащах» (Ода Нобунага)

1)4
2)5
Совсем-совсем, оно, произведение, личное. Вроде таинства. Потому вызывает смешанные впечатления.

Маргарита Бутина Ивашина   07.01.2013 18:35     Заявить о нарушении
Маргарита!
Мне кажется, всё очень понятно.
Первая часть. Осень - закат жизни. Вода несёт опавшую листву, волна откатившись, оставляет листья берегу, как некую часть себя.
Вторая часть. Так и мы храним в сердце частички тех, кто от нас ушёл. Белый цвет - символ смерти в Японии.

Ода Нобунага   08.01.2013 00:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «в белых плащах» (Ода Нобунага)

Жёлтые листья медленно покачиваются в тихих водах - воспоминаний ли,
прощаний, сетований...
Но всё скоро закончится - вот и берег - последнее ваше пристанище.
И, дети земли, вы прильнёте к ней, отдавая себя и принимая её - навсегда...
Так "в сердце храним частички ушедших в белых плащах",
пока не настанет и наш черёд - унести их с собой - туда,
откуда мы все пришли - домой...

Татьяна Фаустова 2   07.01.2013 15:31     Заявить о нарушении
аригато, Татьяна!
Всё так. Но и от нас останутся частички в других сердах.
Цепочка сердец не прервётся. Никогда.

Ода Нобунага   07.01.2013 17:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «в белых плащах» (Ода Нобунага)

Ода! Вы, уж меня простите великодушно, Олег Шабинский в конкурсе не участвовал, это я его туда отправила, сгубило женское любопытство. У него действительно уже вышло 2 книги. Что ж Вы так обиделись? Я уж с Вами на перемирие пошла. А Вы однако скупы на оценки и покритиковать не прочь. Танка Ваши понравились, но мне кажется пусть самураи живут в своей стране, Восток дело тонкое, меньше подражания, все будет только к лучшему. От всей души желаю, творческих успехов!!!! Еще раз Вас с праздником! Заходите в гости. С искренним уважением, очень любящая Японскую поэзию,

Ольга Шабинская   07.01.2013 05:35     Заявить о нарушении
Ольга!
Я так понимаю, что в конкурсе участвовал стих Олега, а все комментарии-рецензии писали Вы?
Обиды нет, есть, как я уже писал, недоумение. Не увидели киго в моей танка, то есть времени года. Но ведь желтые листья - это и есть киго. И притом делать главный акцент на дактиль во всём стихе неверно.
А обиделся-то как раз Олег (или Вы?) когда написал(а) что больше не будет участвовать в конкурсах.
Я в основном критикую тех, кто любит указывать другим где и что исправить. Ну, выскажи своё мнение, а указывать зачем? Мимо такого я пройти не могу.
О подражании, точнее стилизации. Через стилизацию, проще войти в дух танка. И потом будет значительно легче писать танка, используя многие приёмы танка, хайку.
Как мне кажется, Вы поняли конкурсы танка в одномаспекте - исключительно соревновательная часть. Но это не лфр и блк, голоса и окна. Здесь на первом месте - обучение искусству танка, хайку.
Хотя честноскажу, что танка пишу очень мало, немного длинновата для меня танка.
И Вам творческих успехов!
С Рождеством!
Нобунага

Ода Нобунага   07.01.2013 11:31   Заявить о нарушении
Нобунага! Танка была Олега, замечания писали наполовину. Я искренне написала, что Ваши танка мне очень понравились! Олег не вредный, он и стихи пишет считает слога и ударения. Насчет конкурса...никакой обиды, просто нам это не нужно, мы больше пишем стихи, я хокку пишу редко и не записываю, так, просто интересно. Вам написала, мне кажется, что Вы человек умный и искренне увлечены Японской поэзией. Удивлена, что пишут мало рецензий (незаслуженно) Желаю победы! С уважением,

Ольга Шабинская   07.01.2013 11:57   Заявить о нарушении
Теперь почаще буду заходить в эту рубрику! Творческого вдохновения! Ольга.

Ольга Шабинская   07.01.2013 12:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «в белых плащах» (Ода Нобунага)

1)4
2)8
Успехов!

Юртайка   06.01.2013 12:33     Заявить о нарушении
аригато!
почему 1)4?

Ода Нобунага   06.01.2013 12:44   Заявить о нарушении
Это я у кого-то взяла пример. Первый пункт - Ваш номер участника, второй - моя оценка.

Юртайка   06.01.2013 12:48   Заявить о нарушении
Пример нужно брать с Кицунэ Миято. Она первой проголосовала и проголосовала по правилам конкурса.

Ода Нобунага   06.01.2013 13:10   Заявить о нарушении
Спасибо за пожелания и за оценку!
Вам удачи и творческого вдохновения!
С Рождеством!

Ода Нобунага   06.01.2013 22:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «в белых плащах» (Ода Нобунага)

1)4
2)4
Нет времени года и ударения не соблюдены!
Удачи!

Олег Шабинский   06.01.2013 09:56     Заявить о нарушении
Олег!
Сумимасэн!
Время года то есть киго - желтые листья - это осень.
Понимаете киго бывают разные. Например, "кукушка" это киго? Скажете, нет? Но Вы не поверите, но кукушка это Весна! Я согласен можно написать просто "осень" и всё в порядке. Но это слишком просто. Попробуйте думать не по-европейски - логически, а подключить восточное очарование, дзен.
О каких ударениях речь? И где каноны ударений?
Если Вы о 1-4;1-4-7; 1-4;1-4-7;1-4-7 то забудьте об этой ерунде! это придумали специально для скрещенного ужа с ежом под названием японский сонет. Японский сонет имеет такое же отношение к японской поэзии как верблюд к судоходному флоту, верблюд то же корабль!:)
В танка не важно какой размер, важно, чтобы это можно напеть - танка - это "короткая песня". А дактиль слишком просто.

Ода Нобунага   06.01.2013 12:24   Заявить о нарушении
Многое Вы поняли превратно!
1-4-7 Это расположение ударений в строке.
Всего доброго!

Олег Шабинский   06.01.2013 18:11   Заявить о нарушении
Олег яВас понял правильно. А вот Вы трактуете какие-то выдуманные правила об ударениях
танка - силлабическое пятистишие (А.Долин).
Откуда Вы взяли, что танка - силлабо-тоническое пятистишие?

Ода Нобунага   06.01.2013 19:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пой, пой, хототогису!» (Ода Нобунага)

Наверное, меня еще долго будут преследовать déjà vécu, déjà entendu и дежавю)))))

ICHI

затих звон мечей,
лишь кровь струится из ран,
повисли флаги,
два полководца молчат.
пой, пой, хототогису!
Опубликован: 12.08.12 08:59
Схема: 5-7-5-7-7 танка
Рейтинг 38 Голосовать
Комментарии: 4 [12.08.12 12:23]


Мицунари-Но Ганзи Цу   05.01.2013 14:57     Заявить о нарушении
аригато годзаимасита Ганзи Цу!
Два любимых фильма ЗатоИчи и Ода Нобунага.
Это не дежа вю - это отражения в зеркалах одного и то же стиха.

Ода Нобунага   06.01.2013 00:19   Заявить о нарушении
「るろうに剣心」とても おもしろい えいが です。

Мицунари-Но Ганзи Цу   06.01.2013 17:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «кодекс Бусидо» (Ода Нобунага)

От Ваших бабочек у меня оборвалось сердце.
Это те же самые бабочки, которые летели за Набоковым, когда он навсегда покидал родину, и умерли на горячих крымских камнях.
Наверное, не случайно, один из самых поэтичных прозаиков 20 века Брэдбери избрал бабочку символом всеобщей взаимосвязи в нашем хрупком мире.
Эти ассоциации не имеют отношения к японской символике, но, в конце концов, поэзия, как способ восприятия и отражения окружающей действительности, безгранична.

Людмила Скребнева   11.12.2012 13:22     Заявить о нарушении
Аригато, Людмила!
Почему же не имеют ассоциации? Раз Вы об этом вспомнили, значит есть аллюзии. Чем больше таких аллюзий, тем лучше и красивее танка.
Нобунага

Ода Нобунага   11.12.2012 22:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «кодекс Бусидо» (Ода Нобунага)

Если бы не бабочки, если бы не бабочки, ...
Но не тянет на смысл глубокий всё-равно...
Извините,

Мишка Лоботряс Дсп   07.12.2012 15:03     Заявить о нарушении
Вы не правы, Миша! В бабочках я вижу и воспоминания, и фонари, и время года, когда самурай ушел в поход. Это самое лучшее произведение на конкурсе. Мне очень понравилось. Я читала кодекс Бусидо.

С уважением, Мадлен.

Мадлен Йовович   10.12.2012 22:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «кодекс Бусидо» (Ода Нобунага)

Красивые полунамёки делает последняя строка, и связывает воедино все строчки.

Микто   04.12.2012 22:06     Заявить о нарушении
ариагто, Микто!
Вы очень точно уловили все скрытое в этой танка!
Ода.

Ода Нобунага   04.12.2012 22:50   Заявить о нарушении