Небылинка - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Здорово.
ОН, думаю,
был рад прочитать это.
"..-давай закурим
ещё раз по одной?
- давай закурим,
товарищ мой."
(Песни военных лет,
К.И.Шульженко пела..)
Марина Ососова 05.05.2024 16:29 Заявить о нарушении
Не знала о такой поэтессе. Спасибо.
А у нее есть стихи на русском?
Спасибо за перевод. Мне безумно понравилось.
Карина Райс 26.04.2024 08:59 Заявить о нарушении
Очень деликатный и нежный перевод. Отлично.
Евгений Буданцев 22.04.2024 22:13 Заявить о нарушении
Маргаритки и ромашки,
Лютики и клевер,
И пичужки, и букашки
К нам спешат на север!
Потому что лето скоро
И июнь и грозы,
И не будет больше горя,
И запахнут розы!!!
С теплом,
Андрей Солтанов 22.04.2024 16:17 Заявить о нарушении
Достойный перевод приятных светлых строк. Отличное предисловие к лету!
Виктор Селищев 22.04.2024 16:09 Заявить о нарушении
Привет моя хорошая! Радуюсь весне вместе с тобой! УМНИЧКА!
Геннадий Анненков 68 18.04.2024 10:31 Заявить о нарушении
Хорошая работа! УМНИЧКА!
Геннадий Анненков 68 18.04.2024 10:28 Заявить о нарушении
Удачей может быть, что не совпали масти,
И разошлись житейские пути.
Не жаль, что был к судьбе моей причастен,
Но хорошо, что не мешал идти.
Виктор Селищев 16.04.2024 12:22 Заявить о нарушении
Забавно. 😉 Своеобразно. 💪
Понравилось.👍
То же, в последнее время часто посещают мысли о карточных мастях, и их присутствии в нашей жизни. 😊
Единственное, что слегка озадачивает:
Король - когда-то, и - валет теперь.
А может стать он мог тузом червовым,
Коль дамой козырной покрыт был от потерь.
Ах, да... Пасьянс!...не будет завершённым.
Пока собачка сторожит сортира дверь. 😆
.
Сергей Чапаев 15.04.2024 20:51 Заявить о нарушении
Оптимистично!)) И красиво написано! Удачи Вам))
Андрей Карпенков 3 15.04.2024 19:19 Заявить о нарушении