Евгений Лайонел Балмонт - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 10 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «***» (Евгений Лайонел Балмонт)

... отличающиеся наклонением.

Арсен Асов   11.09.2018 22:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «***» (Евгений Лайонел Балмонт)

Недурственно получилось. Успехов в твор.

Смотритель Кратера Коноплёв   10.09.2018 18:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю.

Евгений Лайонел Балмонт   12.09.2018 00:50   Заявить о нарушении
Читал щас "Смешались в туче борты, люди". Я люблю и воен. историю и маринистику, а знаете такой тип любопытный корабля - " монитор" особенно первые образцы были смешные - мне здаёться именно от них произошли подводные лодки, уж очень форма, даже сама идея судна, схожие..

Смотритель Кратера Коноплёв   12.09.2018 17:43   Заявить о нарушении
Действительно, занятнейшая вещь. И стильная.

Евгений Лайонел Балмонт   12.09.2018 20:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Из чего состоит спина» (Евгений Лайонел Балмонт)

Ыыыы, неплохо, я б не додумался)

Василий Мещерский   05.09.2018 18:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо.

Евгений Лайонел Балмонт   05.09.2018 18:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «***» (Евгений Лайонел Балмонт)

.. мазохистам в этом фонтан в саду болезненных удовольствий.

Арсен Асов   15.08.2018 21:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Your kingdom was swept with moonlight» (Евгений Лайонел Балмонт)

Thank you, it's nice to know someone can see the spark through all the layers!

Надежда Еленина   11.08.2018 12:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
And thank you for noticing.

Евгений Лайонел Балмонт   11.08.2018 18:27   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Отвращение» (Евгений Лайонел Балмонт)

Удивительно другое
Когда наоборот - книжка повторяет сеточку

Татьяна Ульянина-Васта   10.07.2018 18:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «A story» (Евгений Лайонел Балмонт)

I found your poem interesting because of the main idea and inspiring too. The way you express your thoughts and emotions is worth reading and admiring.

All the best,

Мари Вальтер   20.01.2017 14:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Thank you kindly.

Евгений Лайонел Балмонт   20.01.2017 16:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «World is such a lonely place» (Евгений Лайонел Балмонт)

Well done:)

Стефан Хэпвинг   30.08.2016 22:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Rarely one can find here someone to acknowledge ones work written in English.
Appreciate your attention more than you imagine. Feel free to roam about my page and find even better poems.

Евгений Лайонел Балмонт   31.08.2016 00:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Dilemma» (Евгений Лайонел Балмонт)

Если Вы пишите стих не на русском языке, то
делайте перевод, ведь на этом сайте в основном
читатели русскоязычные. Ничего на Вашей странице
не смогла прочитать. С уважением Галина.

Галина Шик   16.01.2016 16:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Перевод в большинстве случаев не передаст сути. Основную мысль - да, но не её оформление - то, что и составляет поэзию.Я бы и рад, но , к сожалению, это не проза.Да и в прозе, пожалуй, не всегда удаётся точно так же передать мысль в том виде, в каком автор её хотел бы видеть. Так что ваше предложение вынужден отклонить. Увы.

Евгений Лайонел Балмонт   16.01.2016 16:54   Заявить о нарушении
Вынуждена отметить, что раздел стихов на языках, отличных от русского, даётся исключительно для тех, кто ими владеет в какой-то степени. Читайте того, кто Вам роднее. А мы вполне довольны изложенным и перевод нам не требуется. И автору не стоило оправдываться. С уважением.

Оксана Соловьева   26.01.2016 16:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания