Ингвар Бови - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Вы - один такой во всех трёх мирах!
Мила Рей 24.06.2021 11:49 Заявить о нарушении
...спасибо за искренность...
Евгений Ганичев 12.04.2019 12:37 Заявить о нарушении
Не только военное читают. Я специально искала либо новогоднее, либо на зимнюю тему, чтобы поздравить. С Новым 2016 годом! Желаю здоровья и вдохновения!
Вероника Ромашкина 01.01.2016 18:41 Заявить о нарушении
У вас много случилось и сбылось Ингвар...и многое ещё случится впереди...
...потому что вы талантливый человек...и внутри у вас всегда живёт
...ожидание чуда ....Удачи .. Сергей Данилов .
Сергей Данилов 4 01.07.2015 05:46 Заявить о нарушении
Ингвар Бови 26.08.2015 21:25 Заявить о нарушении
Эх, а кто бы о вас, любимых и окаянных,
стихи писал, если б нас, поэтесс, не было? )))
http://www.stihi.ru/2013/11/17/7970
Тамара Кошевая 25.06.2015 02:33 Заявить о нарушении
Ингвар Бови 25.06.2015 02:44 Заявить о нарушении
Маленький пост-скриптум: это не стихи, а именно перевод песни, старался быть близким по смыслу к оригиналу, но при этом сохранить ритм, найти схожесть в созвучии русского языка и итальянского, сохранить собственно тему - любовь немолодого мужчины к красивой девушке, которая выбирает и по стати, и по опыту, но в тоже время и по достатку, сначала она играет в чувства, а потом ей стало не интересно, и нет взаимной любви, она как первоцвет и как мед с него, бог его знает, что туда попало - порой и горчит, а теперь такого меда и не хочется, и только память, которая возвращается вечером и постепенно тает, только конечно сердцу не запретить чувствовать холод пустоты, такой как бездонное море, даже больше чем море... Советую попробовать прочитать под звучание оригинала. Это не первый cover песни, и не последний, и мне предыдущие понравились, но они не такие
Ингвар Бови 18.06.2015 23:48 Заявить о нарушении
..под столом валяется...а дальше уже не читается...
Сергей Данилов 4 25.06.2015 06:33 Заявить о нарушении
Ингвар Бови 26.06.2015 22:06 Заявить о нарушении
Четко всё! И рифмы - не придерешься!
Сергей Кухтов 28.05.2015 16:46 Заявить о нарушении
На критику обижаться ,не стоит, скорее нужно сказать - " Спасибо",
а вообще пишете интересно, мне понравилось. Творческих Вам удач !
Георгий Завальный 05.04.2014 22:50 Заявить о нарушении
Ингвар Бови 21.04.2014 23:04 Заявить о нарушении
Очень разумные стихи!
Мила Рей 24.06.2021 11:48 Заявить о нарушении