Елена Борщева - полученные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 117 по 108
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Облаковидная собака» (Елена Борщева)
Отличная идея, но мне кажется, что радуга - лишняя в этой истории.
Psyna 04.01.2024 22:29 • Заявить о нарушении
Отличная идея, но мне кажется, что радуга - лишняя в этой истории.
Psyna 04.01.2024 22:29 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Сумерки. Пер. с англ. Twilight by Byron» (Елена Борщева)
Елена,
Удачный опыт. Это стихотворение переведено сотни раз (!), но Вы сумели внести своё видение и найти свои слова, не изменяя оригиналу.
Браво!
(исправьте "гибелт" на "гибель").
С уважением,
Владимир
Владимир Максимов 5 07.04.2023 10:57 • Заявить о нарушении
Елена,
Удачный опыт. Это стихотворение переведено сотни раз (!), но Вы сумели внести своё видение и найти свои слова, не изменяя оригиналу.
Браво!
(исправьте "гибелт" на "гибель").
С уважением,
Владимир
Владимир Максимов 5 07.04.2023 10:57 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Тихое стихотворение» (Елена Борщева)
Лена, очень прикольно получилось! Понравилось.
Разрешите взять "алаверды" и добавить пародию:
В тихом-тихом городе,
Движим злою волею,
Крикнул черный ворон мне
Никогда, мол, более
Не напишешь, милая,
Ты страшилки детские
Про треску и сети, мля,
Про рыболовецкие.
С теплом,
Владимир
Владимир Максимов 5 20.03.2023 12:26 • Заявить о нарушении
Лена, очень прикольно получилось! Понравилось.
Разрешите взять "алаверды" и добавить пародию:
В тихом-тихом городе,
Движим злою волею,
Крикнул черный ворон мне
Никогда, мол, более
Не напишешь, милая,
Ты страшилки детские
Про треску и сети, мля,
Про рыболовецкие.
С теплом,
Владимир
Владимир Максимов 5 20.03.2023 12:26 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Estoy solo» (Елена Борщева)
Elena!
Sorprendentemente delgado! Mi respuesta por favor:
Somos muchos en la tierra.
Pero estamos solos.
Cuando la paz y cuando la guerra
Y todos rezan a sus ídolos.
С уважением,
Владимир
Владимир Максимов 5 16.03.2023 17:00 • Заявить о нарушении
Elena!
Sorprendentemente delgado! Mi respuesta por favor:
Somos muchos en la tierra.
Pero estamos solos.
Cuando la paz y cuando la guerra
Y todos rezan a sus ídolos.
С уважением,
Владимир
Владимир Максимов 5 16.03.2023 17:00 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Мне надоело спать одной?» (Елена Борщева)
Ох, Лена, трудная задача
будет у нее: заставить
его лечь с ней.
Надо ей изменить себя всю:
с головы до пят, а главное --
изнутри.
ЧАО.
Галина Яловол 4 30.03.2022 14:23 • Заявить о нарушении
Ох, Лена, трудная задача
будет у нее: заставить
его лечь с ней.
Надо ей изменить себя всю:
с головы до пят, а главное --
изнутри.
ЧАО.
Галина Яловол 4 30.03.2022 14:23 • Заявить о нарушении
Рецензия на «За окном - снег белой ватой...» (Елена Борщева)
Душевные строки... Спасибо!
Петрова Нина Викторовна 07.02.2021 22:00 • Заявить о нарушении
Душевные строки... Спасибо!
Петрова Нина Викторовна 07.02.2021 22:00 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Не вспоминай...» (Елена Борщева)
Да, Вы правы...
Петрова Нина Викторовна 07.02.2021 22:00 • Заявить о нарушении
Да, Вы правы...
Петрова Нина Викторовна 07.02.2021 22:00 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Знаешь, я не кактус...» (Елена Борщева)
И фиалка может быть колючей...
Лида Маева 03.03.2020 03:11 • Заявить о нарушении
И фиалка может быть колючей...
Лида Маева 03.03.2020 03:11 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Сосиски» (Елена Борщева)
Сосиски хороши, но шашлычок вкуснее!)))
С улыбкой,
Натали Самоний 25.06.2018 14:22 • Заявить о нарушении
Сосиски хороши, но шашлычок вкуснее!)))
С улыбкой,
Натали Самоний 25.06.2018 14:22 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Тепло одетый...» (Елена Борщева)
Был в Сибири. Дома ждали! Знакомый момент. Коротко и точно у Вас получилось!!
Анатолий Коробко 05.11.2016 21:43 • Заявить о нарушении
Был в Сибири. Дома ждали! Знакомый момент. Коротко и точно у Вас получилось!!
Анатолий Коробко 05.11.2016 21:43 • Заявить о нарушении
И актириса не получилась, и поэтесса никакая.
Ольга Разумовская 17.02.2018 00:15 Заявить о нарушении
Ольга Разумовская 17.02.2018 00:15 Заявить о нарушении