Антон Ротов - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Антон, здравствуйте!
Очень хорошо сделано, аплодирую. Я с односложием не справился, как ни старался.
Евгений Туганов 04.11.2023 06:39 Заявить о нарушении
Антон Ротов 04.11.2023 07:48 Заявить о нарушении
Очень хорошо. Необычность текстов поэтессы завораживает. Большое спасибо за Вашу подборку!
Михаил Четыркин 29.10.2023 11:01 Заявить о нарушении
Антон Ротов 30.10.2023 01:12 Заявить о нарушении
Так же, как для нас Лермонтов и Пушкин - всегда поэты... даже не глядя на гениальность текстов "Дубровского" или "Тамани", скажем...
Но в этих стихах - она поэтесса.
Ещё раз благодарю Вас за это!
Михаил Четыркин 05.11.2023 18:10 Заявить о нарушении
Антон Ротов 05.11.2023 21:00 Заявить о нарушении
Чтой-то не вижу смысла. Если бы хоть смешно было.
Виктор Станчик 08.08.2023 17:12 Заявить о нарушении
Если хотите смешного, зайдите сюда: http://stihi.ru/2010/06/03/7449
Антон Ротов 09.08.2023 01:53 Заявить о нарушении
А ведь забавно. И очень изящно сделано.
Фима Жиганец 08.08.2023 14:30 Заявить о нарушении
Антон Ротов 09.08.2023 01:31 Заявить о нарушении
Отлично, просто отлично, только "тыкла" никогда нигде в таком виде мне не встречалась. Жаль, что по ссылке на конкурс на Пру такой страницы больше не найти - потерялась случайно при переходе на новую платформу сайта. Но победивший перевод Никиты Винокурова на своем месте.
Ирина Бараль 11.01.2023 01:41 Заявить о нарушении
Антон Ротов 16.01.2023 22:49 Заявить о нарушении
Антон Ротов 16.01.2023 22:51 Заявить о нарушении
Неплохая Сказка.
Емельянов-Философов 29.09.2022 22:28 Заявить о нарушении
Спасибо, Антон, большой труд. По прочитанному пока: имхо Дейзи Ли - женское имя. В русском более устоялось Гуань Инь или Гуаньинь
Валентин Емелин 24.09.2020 17:31 Заявить о нарушении
Антон Ротов 25.09.2020 00:00 Заявить о нарушении
Class!
...\ \ \
:0))))))
.../ / /
Жучок 2 15.06.2020 16:31 Заявить о нарушении
Жучок 2 15.06.2020 18:24 Заявить о нарушении
Замечательные переводы, Антон!
Особенно понравилась баллада Мёрдок.
Обязательно вернусь к этим переводам ещё, посмаковать
более вдумчиво и внимательно.
Пока прочитал бегло, но никаких серьезных огрех не заметил.
Успехов,
Максим Советов 14.06.2020 12:17 Заявить о нарушении
Антон Ротов 14.06.2020 14:08 Заявить о нарушении
Настолько хорошо, что звучит как музыка.
Кей Тименс 30.01.2020 01:54 Заявить о нарушении