|
Рецензия на «Майская оказия» (Александр Лосев)
письмо от сына... прыгает на буквы я жив солнечный зайчик Такая Маленькая Жизнь 14.12.2022 20:40 Заявить о нарушении
Отличный экс. "Я жив" нужно взять в кавычки и будет суперский хайку! - 5!
Ваш стишок впечатлил и порадовал! Пусть почаще будет на вашей улице праздник! Здоровья и удачи! Александр Лосев 15.12.2022 14:57 Заявить о нарушении
Многие считают, что в хайку вообще не должно быть никаких знаков препинания, только смысловые
Такая Маленькая Жизнь 15.12.2022 18:53 Заявить о нарушении
Брехня, вы же пишите не японское хайку, а русское, да и впервые слышу о таком правиле.
Александр Лосев 15.12.2022 18:57 Заявить о нарушении
http://haikai.ru/mkh-12/. статья на http://haikai.ru/russian_haiku/ "Как писать хайку на русском языке"
садзарэгани аси хаинобору симидзу канна Маленький краб побежал по ноге. Чистая вода. - Как видите присутствует Точка, а она есть знак препинания. Режущее слово Разделительное слово (кирэдзи) не имеет аналогов вне японского языка и заменяется знаками русской пунктуации – точка, тире, запятая, восклицательный и вопросительные знаки, двоеточие, многоточие – то есть интонационно, так как сами знаки могут быть опущены автором. Не вводите людей в заблуждение. У Аркадия Райкина есть монолог один: http://ok.ru/video/965358914120 - может в отношении вас это некрасиво(заранее извиняюсь), но, в сердцах и с юмором, я так бы и сказал заявившему о ненужности знаков препинания в хайку :-) С пожеланиями здоровья и удачи, пусть пишется вам легко и внятно, а на душе будет тепло и светло. Аминь. Александр Лосев 16.12.2022 13:20 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |