Рецензия на «ЗНАЮ, ДРУГ» (Гаянэ Тялина)
Гаянэ, здравствуйте ! Извините, что давно не заходила ((( Стихотворение обалденное !!!( простите за лексику ))) ) Правда в двух местах я б немного переделала так : "Вечна только смерть ! Жизнь и боль-то - они конечны..." "Не пустышкой он цвёл ! И плодом..." Извините, что влезаю с советами...Мне всё также плохо до сих пор. Стихи, как пришли в своё время - так и ушли...Пытаюсь как-то жить... С уважением, Ольга Вятская 08.07.2022 02:08 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Ольга.
У Вас просто творческий отпуск. Все вернётся, я уверена. По поводу советов: 1) я употребила "бесконечна" и "в пределах конечны", т.к. привязка шла к связке "пространство-время" Гаянэ Тялина 08.07.2022 11:04 Заявить о нарушении
2) по поводу второго совета:
все происходит в настоящем времени и талант налицо, никуда не делся. Также, при "цвел" теряется один слог. Спасибо за отклик. Не "пропадайте". Всегда Вам рада, Ольга. С теплом к Вам Гаянэ Тялина 08.07.2022 11:16 Заявить о нарушении
Если занимаетесь переводами песен, послушайте
http://youtu.be/mFzYiiT12fI Эта песня очень нравилась нашей Катюша... Хочу перевести, чтобы ложилась на музыку... не знаю, получится ли так. Гаянэ Тялина 08.07.2022 11:22 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |