Рецензия на «Здравствуй, ёлка, Новый год!» (Денис Танцырев)
Денис, замечательные у Вас дружеские шаржи, эксики и пародии. И, на мой взгляд, эксик этот скорее пародия, и удачная. "Им хотел..."? Может: К ним хотел... И помнится, Вы уже обыгрывали ранее "Фаберже". Может и сюда уместно зарядить: Фаберже повисли... Фарта и Азарта Юрий Заров 13.11.2019 18:51 Заявить о нарушении
Юрий, от всей души благодарю Вас за положительную оценку и добрые пожелания!
Мне кажется, что "Им хотел..." звучит прикольней. Во-первых, таким образом я подражаю стилю автора исходника. А во-вторых, в моём варианте появляется некая комичная двусмысленность. Да и "шары" на Новый год как-то больше в тему, чем "фаберже". Тем более, что в произведении моего вдохновителя речь идёт именно о шарах. С улыбкой и дружеским рукопожатием - Денис Танцырев 14.11.2019 20:21 Заявить о нарушении
Денис, вот и поэтому ещё, я и написал, что скорее это пародия:)))
Удачи и Вдохновения Юрий Заров 14.11.2019 20:51 Заявить о нарушении
На самом деле рубрика большого значения не имеет. Ну, пусть будет пародией.
Ещё раз спасибо Вам, Юрий! Взаимно желаю удачи в жизни и успехов в творчестве! Денис Танцырев 15.11.2019 18:03 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |