Рецензия на «Говор Стародубья» (Александр Шерстюк)
Немалый труд. Хочу только заметить, что язык постоянно меняется, и я, родившийся в том же Пятовске в 1969, помню как многие слова произносились несколько по-иному, хотя, конечно, в целом примерно так. Вы еще некоторые прилагательные пишите без окончания,например:"БУЙНЫ,ГИДКИ" я читаю как существительное во множественном числе и не сразу понимаю даже. Было бы написано: "БУЙНЫЙ,ГИДКИЙ", понял бы моментально, конечно. БЯРЭМА, например, я помню как БЯРЭМЯ и т.д. Но это мелочи, возможно, я придираюсь. В целом же, благодарю за работу. Забывается родная речь, вот только Ваш труд позволил окунуться в прошлое и многое вспомнить. Старики уходят, а молодежь уже говорит несколько иначе. В Пятовске я прожил первые шестнадцать лет. Игорь Горбачев 12.11.2017 21:28 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
