Рецензия на «Детство» (Любовь Денисова 3)
Годится, как подстрочник. Но почему нельзя, не меняя сути, двигаться по подстрочнику гармонично? Примерно так: Я помню время детства золотого С сестрой сбежали, было, как вчера. В обеих было море озорного Домой нас загоняли в вечера. ВМЕСТО: "Я помню время детства золотого Счастливая была пора С сестрой вдвоем Мы убежав из дома Гуляли во дворе с друзьями допоздна" Владимир Грикс 11.04.2016 12:09 Заявить о нарушении
Спасибо за подсказку, Владимир! Ваши строчки интересны, в них больше творчества, но тогда надо переписать весь стих в таком стиле.
С уважением... Любовь Денисова 3 13.04.2016 07:29 Заявить о нарушении
Наверное, и Ваша цель - привлекательность
выходящего из под вашего пера. И захватывающая выразительность. Владимир Грикс 14.04.2016 08:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |