Рецензия на «Перевод песни IAMX Oh Beautiful Town» (Наталья Гаджи)
Интересный перевод! Понравилось..... Шон Маклех Патрик 13.02.2016 02:51 • Заявить о нарушении
Спасибо. Так сложилось, что для меня эта песня однозначно и о моём родном городе... Вполне возможно, что перевод получился несколько авторизованным, но это и неизбежно, когда пытаешься соблюдать и рифму, и не отходить от смысла.
Наталья Гаджи 15.02.2016 14:08 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
