Рецензия на «Шекспир - 66 сонет, 1598-1600, перевод» (Марат Джумагазиев)

Отменно! Браво! Я тоже делал перевод этого сонета, конкурсный... С этим сонетом попал в сборник (печатный) "В. Шекспир. Сонеты. Прочесть по-новому" и заодно стал лауреатом этого конкурса... Успехов Вам и далее. Да, кстати, чуть не забыл... Своей работой, точнее - нашей совместной можете полюбоваться вот здесь: http://ok.ru/video/32224512697

Александр Гаканов   20.07.2015 11:20     Заявить о нарушении
А что, здорово получилось, Сюзи Куатро и Крис Норман... по-русски! Молодец, Алекс!

Марат Джумагазиев   27.07.2015 08:28   Заявить о нарушении
Браво! Главное, не соблюдаете эту дурацкую традицию, где Шекспира выставляют геем только из-за номеров онетов меньше 127-го, так уж она у меня в печёнках.

Алексей Анохин 2   02.02.2018 15:40   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Марат Джумагазиев
Перейти к списку рецензий, написанных автором Александр Гаканов
Перейти к списку рецензий по разделу за 20.07.2015