Рецензия на «Уроки грузинского» (Люда Татаринова)

Люда! Привет!
Я как всегда не могу не провести параллели к твоим замечательным стихам!

---

Вах! Генацвале! Ти послушай,
Как пишет эта жэнщина! Вай-вай!
Её слова в мой бальшой уши
Весь до канца нэ могут залезай!

Кацо и Гиви – падайдыте,
Авто! Дай лудям тоже пасматрэть!
Княжна! Другой нэ отыщИтэ,
Вано! На дэвушка нэ нужно так глазэть!

Ну што, джигиты?! Раз княжна к нам в гости,
Накроем самый длынный стол!
Свэжий лаваш, шашлык на кости,
(Баран забъем на задный двор!)

Важо! Дайды до дэдушки Реваза,
Он обэщал мнэ чачу и вино!
Киндзмараули, хвачкара два таза,
И про коньяк спроси-ка у нэго!

С княжной ми будэм кюшать хачапури,
К хинкали нэ забудтэ про долма!
И зелэнь не жалэйтэ по натуре!
Бэз нэё стол не стол, а тут княжна!

Степанов Игорь   31.01.2012 19:22     Заявить о нарушении
Игорь, привет! Спасибо тебе за замечательные параллели!))) Так все вкусно у тебя! Барашка только жалко!))) Спасибо!))))))))))))))))))

Люда Татаринова   01.02.2012 19:05   Заявить о нарушении
Ну, так Ваша светлость, не одни Вы имееье знакомых в Джорджии!!!
Барашка, конечное, жаль, но без него нет шашлыка! потому он и на задний двор отправлен!
Люда, правда, спасибо тебе огромадное!!! только твои стихии(и ни чьи более!) вдохновляют меня на такие юморные экспромты! серьезный стих у меня бы давно увял без этого! А сейчас как раз очередной кризис творчества!

Степанов Игорь   01.02.2012 20:01   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Люда Татаринова
Перейти к списку рецензий, написанных автором Степанов Игорь
Перейти к списку рецензий по разделу за 31.01.2012