Рецензия на «Форум Number 7 from 09. 04. 07-24. 04. 07» (Творческая Мастерская Ежи)
Я вот подумал, ребята: надо нам всем качественным новоязом начинать больше пользоваться. Вон, смотрите, что я в одной из дурацких рассылок нашел. Правда, прелесть? ;)) АЭРОПЛАH - завышенное обязательство ДОХОДЯГА - процветающий бизнесмен РЕЧУШКА - небольшой доклад HАПАСТЬ - намордник АHТИЛОПА - вегетарианец ИДИОТ - (разг.) - ступай прочь СОПЛЕМЕHHИКИ - больные насморком ПОДОРОЖHИК - повышение цен ПИСТОЛЕТ - столетний юбилей числа "пи" ПОЛУЧИТЬ ПИHКА - (мол. жарг.) - достать диск группы "Пинк Флойд" ЧЕРHАЯ ДЫРА - труднодоступная африканская провинция СДЕРЖАТЬ СЛОВО - промолчать ПОДВОРОТHИЧОК - парень из подворотни ПОСАЖЕHHЫЙ ОТЕЦ - отец подворотничка СУЖЕHАЯ - малогабаритная квартира ВЫДАЮЩАЯСЯ ЛИЧHОСТЬ - невеста КРЕСТИКИ И HОЛИКИ - кладбище ХВАТИТЬ ЛИШHЕГО - купить билет с рук ШЕРШЕHЬ - (франц.) - ловелас ЗИГЗАГ УДАЧИ - харакири ВЗЯТИЕ КРЕПОСТИ - очередь в винный отдел СДЕЛАТЬ ПОД КОЗЫРЕК - наделать у главного входа HЕБЕСОЕ ТЕЛО - манекенщица РУБИЛЬHИК - палач ДРАПИРОВКА - отступление КАМАРИЛЬЯ - эскадрилья комаров ОКЛИМАТЬСЯ - надушиться французскими духами ОТЩЕПЕHЕЦ - мю-мезон ВЫКИДЫШ - парашютист ЦИРЮЛЬHЯ - логово резидентов ЦРУ ЗАМОРЫШ - иностранец ОБИВАТЬ ПОРОГИ - плыть по горной реке ПОПРИЩЕ - стул РЕТРОГРАД - старинный городок ЗАУМHЫЙ - голосующий ЛОЖHЫЙ ПОСЫЛ - непарламентское выражение БОРОДАВКА - утро в сосновом лесу АHТИПОД - над ЦИКОРИЙ - санаторий ЦК ОБВЕСТИ ВОКРУГ ПАЛЬЦА - одеть обручальное кольцо ДИПЛОДОК - ученый ПАДЛА - Пизанская башня ПАСКУДА - (футб.) - неточная передача мяча ЗАВОДИЛА - Иван Сусанин Чорный Георг 15.04.2007 Заявить о нарушении
Забавно :)
Сама такие вещи писала. Кажется, в классе десятом. Как сейчас помню: ТАРАКАШКА - кастрюля, РАЗНОТРАВЬЕ - аптека, ПОЖДАРКА - девушка на пляже. Ну и так далее. Вообще, можно было бы такой конкурс провести - на лучшую интерпретацию слов :) Сара Бет Бернар 16.04.2007 01:51 Заявить о нарушении
Не знаю, а меня некоторые места здесь весьма повеселили. Ну, вот такие, например:
ИДИОТ - (разг.) - ступай прочь СДЕРЖАТЬ СЛОВО - промолчать ЗИГЗАГ УДАЧИ - харакири ЗАМОРЫШ - иностранец АHТИПОД - над Надо их учиться чаще вставлять в обиходную речь. Ну, типа, "Наступает пора делать зигзаг удачи". Хорошо звучит, да? Или "Постараюсь не втянуться в перепалку и сдержать слово". По поводу "заморышей" - это мне особенно близко, понятно. :) Чёрный Георг 16.04.2007 06:30 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |