Список прочтений автора Кистерова Елена Кирилловна

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 163   Мэри Макферсон. Туманный остров, пер. с гэльск  19.06.2021 12:19 не определен
неизвестный читатель 163   Весть о зиме - пер. с древнеирландского  19.06.2021 11:59 не определен
неизвестный читатель 22   Р. Киплинг. Колыбельная острова Святой Елены  19.06.2021 11:23 не определен
неизвестный читатель 163   Роберт Маклин Колдер. Роберт Бернс  19.06.2021 11:17 не определен
неизвестный читатель 162   Р. Киплинг. Цыганской тропой. Пер. с англ  19.06.2021 09:37 не определен
неизвестный читатель 161   Р. Киплинг. Рождество пер. с англ  19.06.2021 07:45 не определен
неизвестный читатель 160   Джеймс Кларенс Мэнгэн. Сибирь  19.06.2021 00:18 не определен
неизвестный читатель 159   Мэри Макферсон. Туманный остров, пер. с гэльск  19.06.2021 00:03 не определен
неизвестный читатель 158   Р. Киплинг. Баллада о погребении. Пер. с англ  18.06.2021 23:55 не определен
неизвестный читатель 157   Джеймс Кларенс Мэнгэн. Сибирь  18.06.2021 23:25 google.com
неизвестный читатель 156   Рэдьярд Киплинг. Прелюдия. Пер. с англ  18.06.2021 23:18 google.com
неизвестный читатель 155   Оскар Уайльд. Симфония в желтом. Перевод с английского  18.06.2021 21:56 google.com
Недоциник Р. Киплинг. Боги прописных истин. Пер. с англ  18.06.2021 20:52 не определен
неизвестный читатель 154   Улем Рос, Песнь Маркизу Грэхэму, пер. с гэльск  18.06.2021 17:41 не определен
неизвестный читатель 153   Р. Киплинг. Слуга, когда он царствует. Пер. с англ  18.06.2021 15:34 google.com
неизвестный читатель 119   Эдвин Арлингтон Робинсон. Позднее лето - с англ  18.06.2021 14:17 не определен
неизвестный читатель 152   Рэдьярд Киплинг. Брак Джейн. Пер. с англ  18.06.2021 10:46 не определен
неизвестный читатель 151   Кодуэлл, Поэма, перевод с англ  18.06.2021 09:52 не определен
неизвестный читатель 150   Долог путь до Типперери. пер. с англ  18.06.2021 03:03 yandex.ru
Иван Серёдкин Мэри Макферсон. Туманный остров, пер. с гэльск  17.06.2021 23:56 авторская страница

1-20  21-40  41-60   

Сегодня 4 новых читателей и 6 прочтений всех произведений

В данном списке отображаются все прочтения за последние две недели. Счетчик на авторской странице учитывает уникальных читателей: один и тот же читатель может прочитать несколько произведений автора, но счетчиком читателей он будет учтен один раз. Неизвестные читатели – это пользователи интернета, не зарегистрированные на портале Стихи.ру.