Улица Роз

Эта песня всегда производила на меня невероятное впечатление! Очень красивая и эмоциональная...

Улица роз — "Ария"

(Музыка — В.Дубинин
Слова — М.Пушкина)

Жанна из тех королев, что любят роскошь и ночь
Только царить на земле ей долго не суждено
Ну а пока, как богиню на руках носят Жанну, Жанну
Все началось не со зла, все началось как игра, но
Лестницу в небо сожгла - плата за стыд твой, и страх
Ты и они, я порвал бы эту нить! Слышишь, Жанна, Жанна...

Сводит с ума улица роз
Спрячь свой обман, улица слез
Я люблю и ненавижу тебя!

Грязь под ногами бродяг чище чем фальшь сладких снов
Я подаю тебе знак бросить свое ремесло
Брось и уйди, пусть растает словно дым облик Жанны, Жанны...

Сводит с ума улица роз
Спрячь свой обман, улица слез
Я люблю и ненавижу тебя!

У королевы нет сил. Трудно пойти вновь на риск
И она разбивает часы, чтобы продлить себе жизнь
Жить, ведь пока, как богиню на руках носят Жанну, Жанну...

Сводит с ума улица роз
Спрячь свой обман, улица слез
Я люблю и ненавижу тебя!

Сегодня снова услышала эту песню, и она звучит у меня в душе...
Когда я была ребёнком и не слишком понимала смысл, думала, что песня посвящена Жанне Д'Арк... Но потом поняла, что это не так...

По одной из наиболее вероятных версий, песня основана на биографии французского поэта Шарля Бодлера, который был влюблён в проститутку.

По другой гипотезе, увлекающийся литературой Владимир Холстинин (основатель группы "Ария") пожелал отобразить в Жанне главную героиню романа Эльзы Триоле (родной сестры Лили Юрик) «Розы в кредит». Эту девушку в конце книги загрызают крысы...

Но какая бы история ни лежала в основе, песня прекрасна!

Другие статьи в литературном дневнике:

• 18.02.2022. Улица Роз