Жизнь ничего мне не должна...

В моей книге, сборнике поэзии на английском, есть совершенно замечательное стихотворение неизвестного автора, которое называется "Жизнь ничего мне не должна". Мне вообще очень нравятся произведения заставляющие собрать себя в кулак и жить. Таких произведений не много, по сравнению со страданиями о потерянной любви. Я не исключение, увы. Но дело в том, что в стихах, автор выплёскивает свои эмоции на бумагу. В противном случае, можно потерять здоровье - поэтому это нормально, писать о любви. Но иногда, а мне довольно часто, хочется получить заряд энергии, которого в романтическом жанре я не нашёл. И вот это произведение, как раз такой заряд. Надеюсь вам понравится.

Оригинал

Life Owes Me Nothing

by Anonymous

Life owes me nothing. Let the years
Bring clouds or azure, joy or tears;
—Already a full cup I've quaffed;
—Already wept and loved and laughed,
And seen, in ever-endless ways,
New beauties overwhelm the days.

Life owes me nought. No pain that waits
Can steal the wealth from memory's gates;
—No aftermath of anguish slow
—Can quench the soul fire's early glow.
I breathe, exulting, each new breath,
Embracing Life, ignoring Death.

Life owes me nothing. One clear morn
Is boon enough for being born;
—And be it ninety years or ten,
—No need for me to question when.
While Life is mine, I'll find it good,
And greet each hour with gratitude.

Другие статьи в литературном дневнике:

• 17.07.2019. Сегодня
• 08.07.2019. Жизнь ничего мне не должна...
• 04.07.2019. Предисловие
• 01.07.2019. Работа над книгой