Сетевое интервью с киевским литератором веле штылвелдом

Веле Штылвелд: литературный дневник


НАКАНУНЕ 87 ГОДОВЩИНЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕРЕВОРОТА
В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ – О ЕГО ПОСЛЕДСТВИЯХ


Здравствуйте! Вы писали:
Я ГОТОВ ДАТЬ ВАШЕЙ ПОЛИТОЛОГИЧЕСКОЙ БРАТИИ РАЗВЕРНУТОЕ ИНТЕРВЬЮ. ПРИСЫЛАЙТЕ ВОПРОСНИК по адресу vele@ukr.net ВЕЛЕ ШТЫЛВЕЛДУ
Присылаю.


1. Каково происхождение Вашего псевдонима?
Как поэт, я долго искал себе в имени поэтическое, гражданское и этническое соответствие… Штылвелд возник в 1986 г., когда я привез свою вторую семью в Крым и в Симферополе увидал у пиццерии старого еврея, который шел по городу и едва ли не каждому задавал один и тот же вопрос:
– Вы чернобылец?
В то время все киевляне, житомиряне, и многих других городов и весей Украины, Беларуси и России были по сути чернобыльцами… Вот почему сразу за вопросом он тут же желал:
– А штыл андер вельт!
(Что, собственно, на языке предков на идиш звучало буквально «покой (вашему) миру!», а реально имело идиомическое соответствие в великом и могучем русском языке: «Мир вашему дому», оно же позволяло перевести новообразовавшееся ШТЫЛВЕЛД как Тихомиров и было похоже на уже известное литературное Шолом Алейхем своим языковым конструктивом).
Так впервые в 1986 году появился поэт Виктор Штылвелд… Но в такой транскрипции он бы мог стать и просто русскоязычным киевским поэтёнком Виктором Тихомировым и все… Однако история имела свое продолжение. В Августе 1991 года, как раз в период ГК ЧП я в составе небольшого педколлектива киевских преподавателей оказался в пионерском лагере для детей-чернобыльцев и уличных киевских подростков (вернее трудных подростков, фактически ушедших из семьи, читайте рассказ «Никса». Здесь нас, киевлян, судьба свела с донецкими педагогами и подружила на года. Один из них, Евгений в то время собирался на ПМЖ в Израиль, и как человек знающий Традицию еврейского народа и полюбивший мои опусы, очень удивился двойственности псевдонима. Он заметил, что у евреев не принято было называть детей Викторами, поскольку это имена печально известных римских завоевателей. Он сказал, что поскольку я большой и тонко чувствующий мир ребенок, то, скорее всего, подошло бы Веле, то есть по-русски Вова… Так что Велвелдом, либо Вэлвелдом я так и не стал. Увы, это имя стало мелькать в чеченской хронике 1994-96 гг., когда некий бравый федерал, десантный литер, а затем капитан Вэлвелд… и т. д. прославился рейдами в тыл(?) войны, которая не могла быть в моем представлении святой. И тогда я ещё раз убедился, что выбор свой сделал правильным, остановившись на детском Веле без десантских пагон на плечах и АКМСа на шее… Вот, собственно всё.


2. Проходили ли Вы службу в рядах доблестной Советской армии?
Я вырос в советской неполной еврейской семье и сачковать от армии удалось ровно год. В девятнадцать меня призвали… Фамилия у меня была по тем временам замполитская, в то время главным политработником группы войск в Германии был некий генерал-майор Шкидченко, который кончил свой боевой путь под пулями в Афгане, а его кровинушка настоящий Вова Шкидченко стал министром обороны нашей новоявленной Родины. Он, этот Владимир, по кровному родству и есть мой всамделешний троюродный братец…
Однако дядюшка-замполит не вел дружбы и не желал знаться со своим двоюродным братцем-алкоголиком, который ушел из семьи еще в моем хорошо забытом младенчеством. Так что моя яркая цыганистой внешности мать решилась сама обустроить меня на армейской стези и тут же попыталась впихнуть меня в химвойска библиотекарем. Это ей удалось слёту, и быть бы мне удушенных в химпалатке, но судьба распорядилась иначе. Я взбунтовался и от вида малиновых пагон даже вырвал… И попал в авиацию… Учебка под Ленинградом, младший авиационный специалист по вертолету и двигателю и попал служить в ПрикКВО… Для этого мой саратовский сержант в учебке заставил меня заняться изобретательством. Помогла работа перед армией на АТС. Я ему рассказал, как построить релейный экзаменатор. Дальше, впрочем, все сделал он, дипломированный инженер-электронщик, но шума эта машинка наделала и из роты, где из 40 еврейских отпрысков Украины Толька один я оказался в Украине, а все остальные 39 откочевали в Забайкалье, Заамурье и во Внутреннюю Монголию… Помню, что мне упала на ногу дурацкая штанга, перекалечив навсегда большой палец ноги, помню, как в столовой упал мой кусок белого хлеба и один жлоб вякнул: «Что, жидяра, жрать хочешь, за ситным хлебушкой тянешься?»… Этого ему не спустили. Расправу пресекли, но мы впервые в истории Советской Армии потребовали в 1973 г. создание еврейского учебного взвода. К несчастью из нашей же учебки литер стрелял в Брежнева… Короче, в учебку сразу же со всех концов СССР свезли гвардейские роты… прапорщиков. Их будни отличались лишь тем, что им из пузатых чайников полагался черный кофе, тогда как нам – чай! Учебка превратилась на полупрапорскую и еврейский вопрос генералы-евреи(!) закрыли. Среди прапорщиков евреев не наблюдалось. А вот мы хорошо прочувствовали все тихие последствия наших национальных идей. Мне как изобретателю, предлагалась дополнительная квота – регулярные наряды на засцанную и загашенную гарнизонную свиноферму, поросят с которой воровали и меняли в поселке на самогон курсанты из числа прапоров. Приходилось изощряться, чтобы по утру не считать свиней. Для тех, кто вступал в этот ад впервые достаточно было притрусить сеном порожец, чтобы он не заметил проема и соскользнул в мочеотстойный проем по самые яйца. Тут же я услужливо предлагал такому изгаженную, но зато сухую подменку и такой счетовод безропотно расписывался и за украденных прапорами подсвинков. Кончилось тем, что украли 12 подсвинков и когда захотели осудить рядового из наших киевских украинцев, который оказался крайним мы все жертвы свинского воспитания дали показания против конкретных свинских порядков и отныне в наряды на свиноферму стали посылать только курсантов-прапорщиков, но зато в солдатских кашках вместо мясца теперь на два пальца стояло кисло-топленное свиное сало.
Второй этап – вертолетный гарнизон Калиновка под Старым Самбором продлился недолго. Всего пять месяцев. Сытая кормежка и бесконечные караулы. Отказ стать взводным сержантом превратил меня в конченного изгоя. Рекомендовав вместо себя жиромордого Полынько из Казахских степей сына украинских геологов, я получил отменнейшего сатрапа. Мыл и долбал на морозе говно из женских и мужских туалетов, чистил ночами картошку, ходил в бесконечные караулы. Как ефрейтор – на знамя, как молодой – в караулы… На аэродромных учениях мой вертолет падал с неба. Лопнут тросик трубопровода. Вернее его вырвало. Опять же прапор-мех порвал контровку. Я же только заливал в бездонные баки Ми-6 керосин, обливая в мороз жгучим топливом яйца… В итого меня сослали в военнно-строительный отряд на строительство капониров для МИГовской техники…
Для кого война – для кого мать родная… Служба напоминала здесь нечто похожее на плохо слаженный интернат, в котором я провёл свое детство. Так что стал сперва ГэСээМщиком, а через полгода диспетчером автопарка… Этим сказано всё. Кто не понял, повторять не буду…. Как сумел, ожил и пережил и год в палатке на бетонном поле, и поножовщины, которые традиционно устраивали между собой чеченцы, ингуши и… русские, и ночные разгрузки железно-бетонных конструкций… Демобилизовался за десять дней до полного двухлетнего срока то ли тюрьмы, то ли армии, столь уродливое существование и назначение которой в мирное время я так и не понял. ЗАТО после армии 17 раз перечитал бессмертный роман Ярослава Гашека «Приключения бравого солдата Швейка» Не в бровь, а в глаз!
Во время службы во всю печатался в окружной газете СЛАВА РОДИНЫ, но во львовское высшее военное политучилище не прошел. В канун подачи документов узнал через особый отдел, что мне оно не по носу – в Киеве на ПМЖ в США (через вызов в Израиль) собралась семья маминой сестры, моей единокровной тётушки.


3. По какому направлению читали лекции, будучи лектором общества "Знание"?
Я трудился в неком НИИ г. Киева, когда меня осенила мысль подрабатывать в качестве лектора Всесоюзного общества «Знания». Увы, территориально принадлежали мы к Печерскому району, элитно-партийному и лектура там была о-го-го! Не в смысле сексотов, а в смысле специалистов – ученых, писателей, партработников… А читать страшно хотелось… О динозаврах! У меня было 30 слайдов и меня распирала гордость. Вот ведь, достал! К тому же мне всучили билет члена ВОЗ и предложили платить очередные дурацкие взносы. Я чуть не взвыл… И пришел в районную организацию. Только сказал ЗДРАВСТВУЙТЕ, мне тут же ответили ДОСВИДАНЬЕ и потребовали десять предварительных лекций и рапорт о них по полной форме… Делать нечего – от ворот поворот… А тут путевка профсоюзная в санаторий Рассвет в г. Житомир. И стал я колесить по Житомиру и вычитывать свои первые лекции на одном только билете от общество да ещё от наглости своей, заявив, что направлен сюда с самого… киевского Печерска. Назвал имена тамошних грозных дам и мне в дуру поверили. Так я установил очень важный совковый принцип – ПРИНЦИП ПАРАЛЕЛЬНЫХ СТРУКТУР! Если вас посылают на Марс, ищите иной низовой стартовый уровень. В стране Дураков он всегда отыщется…. Там же с лекцией о динозаврах я выступил в ЖИТОМИРСКОЙ ТЮРЬМЕ ДЛЯ ОСОБО ОПАСНЫХ ПРЕСТУПНИКОВ. Очень миленько прошел через караул и под конвоем прапорщика с собакой был препровожден в актовый зал закрытого заведения зеленого бархатного оформления, где только галерка или называйте ложа-бенуар была зарешотченная для активных и сознательных заключенных. Затем предложил написать мне благодарственное письмо и, получив гонора по цене 4 руб. за лекцию отбыл в Киев. С такими верительными грамотами путь был открыт читать лекции…. О стахановцах и в лучшем случае о светлой памяти Владимире Семеновиче Высоцком, одним словом – о всяческих совецких королях и капусте, но только не о динозаврах, естественно. Здесь уже платили по пять гривен за лекцию и читал я их более четырех лет, получая ежемесячный приработок до пятидесяти гривен летом, и несколько скромнее, но регулярно зимой. А память о Житомире не изгладилась и я стал давать свои первые научпоп обзорцы именно в житомирскую светлой памяти «Комсомольську зірку»....


4. Чем можете объяснить свою творческую разноплановость?
Не для кого не секрет, что мы живём в эпоху очередного национального Ренессанса. Всё дело в том, что во все времена были люди, способные ко множеству дел… Петр Первый, Леонардо да Винчи… Сызмальства я возомнил себя ПИСАТЕЛЕМ, но мои таланты в советское время оставались невостребованными. Писать при совке мог только "партеец", а меня даже в новые времена грязно прокатили в НСПУ… Но, тем не менее, написано несколько тысяч стихотворений, несколько десятков рассказов, до десятка повестей, более сотни эссе и более трех сотен научно-популярных обзоров, более сотни материалов социального плана. Проблема вынужденной маргиналии, маргиналии по неволе очень знакомо всему отставленному совковому корпусу людей с прочным, но не нужным высшим техобразованием… Различаются этномаргиналии – всё тот же мифический СОВЕТСКИЙ НАРОД, жуткая помесь ****ских (братских народов), существует и иной этномаргинализм, широко обсуждаемый в прессе, когда без обиняков пишут о киевских, например, и рядом же о диких армянах, грузинах, чеченцах… обратите внимание, дикими не называют ни русских, ни поляков, ни евреев. Но и здесь сооружена некая шкала госмаргинализма, а значит изначальной непригодности к госслужбе. Вот вам пример. За девять лет паралича матери, живя практически на гроши, я – этномаргинал с ярко выраженным этнофейсом, не понадобился не только ни одному изданию, но то же, ни единой общественной силе страны. А ведь я не за деструкцию, а за диалог. Потому что общество намеренно и многократно, зло и направлено сведено под своды всяческого маргинализма… И ещё, обратите внимание, к примеру, на истфак меня накрепко не пустили… Дорогенький, у вас не чиста навіть не мова, а вимова!... И лопнула детская мечта стать археологом. А затем сколько несуразностей в этом мире, что рефлексии тянут за собой некие исследования, а они, как мне всегда кажется, порой интересны не только мне, но и всему агонизирующему СНГ, где біда доведена до абсурда рафинированная травля народов.... Вот это и называется во всем мире ШОВИНИЗМОМ. Так вот нынешний украинский шовинизм ничем не лучше совкового. Помните, я как-то сказал, что практическая стадия еврейского национализма – сионизма – это реальное строительство условно этнооднородного государства Израиль. Так вот политологи всего мира боятся украинской этнонеоднородности. Ведь сегодня честно и реально украинцев в этнокарте страны не более 37-42%, которые могут за глаза сказать, что они украинские ЯНКИ, то есть чистые украинцы в трех поколениях… В неоукраинском обществе в качестве столбов общества неоукраинских янки должны выдвинуться иные, кто прожил в Украине со дня ее образования как независимого государства. И вот тогда окажется, что реально сегодня до 60 процентов жителей Украины практически передвинуты во второй национальный сорт. Так почему бы не поучиться ведению национальной политики даже не США за морем, а в той же Австрии, у которой жадно учились и сам дедушка Ленин и коварный дядюшка Джо… А тендерный вопрос. Если не нарабатывать его не в плане того, кто у власти – мужик или баба – а реально представитель мужского начала и прекрасная представительница женского…То окажется, что внешне крайние и только две Богатырева и Тимошенко – вот и все женское начало в современной украинской политике… Прочее простонародье надо обучать быть женщинами, а не занимать их квоты в правительстве… Так вот что мы сегодня имеем – почти до крови драму четырех головных украинских этносов – украинцев, русских, поляков, евреев, и полное выхолащивание проблем традиционных для страны ещё 113 наций плюс неоукраинский расизм по отношению к китайцам, афганцам, вьетнамцам, афроукраинцам и их потомкам. ЭТО ВЕЛИЧАЙШЕЕ В ЕВРОПЕ ГОСУДАРСТВЕНО ПРОДУМАННОЕ И УЗАКОНЕННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ.
ТЕХНОМАРГИНАЛИИ… Всех степеней опущения… Для них немедленно вводить минимальную социальную пенсию. Без подлой болтовни говорунов депутатов… И так далее, так далее, так далее…. Я готов стать идейным лидером ВСЕУКРАИНСКОГО МАРГИНАЛЬНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ (ЗДРАВОГО СМЫСЛА) и не нужны подобные мне люди + минимальные капиталы для внедрения этих вполне здоровых и насущных идей и дел в общество…


5. Роль юмора в Вашей жизни (спрашиваю как урождённый одессит ;)
Тонкий, высокий, бурлескный, категорически не злой и не черный юмор… РЕГУЛЯРНО…. Классика мировой юмористики… Да…. Клоу-шоунады по ТиВи смотрю регулярно…. Всех…. В каждом особая изюминка. Наиболее как исполнитель ШИФРИН, как писатель ГАШЕК, в переводе на прекрасный украинский язык. Это жестко!!! Русских перевод туп и не блистательный…. Рвотный.


6. Считаете ли себя известным человеком?
До приятной меры. У меня жизнь протекает без репортеров в заднице, без папарацци под стульчаком, но ежедневно в Сети меня читает до 300 человек, а на бумаге, думаю и того более… Или менее… Вот издавали бы в большей мере… А политика… Это от социального безысхода… Этносоциального безысхода…. Маргинального безысхода.


7. Вы трудоголик?
Работаю в двух режимах с 9 до 13 и с 17 до 2.00 ночи… А во втором случае с перерывами… Ежедневно… Кроме случаев усиления головных спазмов. Я, увы, человек-барометр….


8. Ваши планы на предстоящие выборы.
Комментировать обязательно. Влиять? Как… Вы же видите, что происходит. Не один одессит Бродский прикрывает свою ХОРОШО РАСКРУЧЕННУЮ партию. Сворачивает мироедов и прихлебателей в своих рядах и НАША УКРАИНА. Это, как видите, общий внешний план. Закрыта областная организация в Днепропетровске? А что за всем этим? ТЕНДЕНЦИЯ – освобождение огромнейших партийных денег от сиюминутных трат и концентрация отмытых партийных якобы капиталов… Разве против таких деньжищ попрешь… Вот только если самого изберут депутатом, то я как червь начну точить наш гнилой политикум в нужном многоэтнической части украинского народа направлении… Украину обожаю? Молодую, дерзкую…. Историческую истероидно-антисемитскую всегда помню и готов напоминать о ее ужасных звитягах, дабы пожили молодые чисто и радостно… Моя война при мне…. Меня травили всю жизнь, а я имею и почитателей, и читателей, и учеников, в том числе и членов НСПУ, куда самого меня не пустили гг-да Яворивские… Мне надо добиться многого и передать НСПУ какой-нибудь новый дворец в полэтажа на окраине Киева или страны, а на Банковской в доме, где все говорит о духовной еврейской жизни, сделать не музей в очередной раз очередного одного народа, а ДОМ ДРУЖБЫ ВСЕХ УКРАИНСКИХ НАРОДОВ… Кто может, помогайте! Вместе мы сила!


9. Роль журналиста в современной Украине.
Колоссальна. Но не российской в Украине, не корпоративной, а сетевой журналистики. Именно сюда, сегодня, наконец, стало перетекать настоящее всё белое и всё черное реальной украинской журналистики. А дальше обычная пожизненная борьба добра со злом, но на честном сетевом ристалище…
10. Кого из известных украинских политиков уважаете/презираете? любите/ненавидите? И почему? (насчёт Бродского уже понял :)
Нет ненависти, есть понимание безнадежности. Ющенко – это пик украинского реального национализма. Оставим его в покое… У нации должен быть пик! Все иные – чем более порядочный человек в политике – тем менее заметный… Потому что не выработаны общенациональные толерантные цели. Хрен пройдет очередная украинская ассимиляция. Предстоит строить нечто совместное на паритетах и вдруг узнавать, что Украину строили наравне с украинцами десятки высокоразвитых народов. А чем занимается Украина, не прощающая третий век потомков янычар – гагаузов… Для них только плавни и забвение… Сегодня в Украине реально не только нет межэтнической национальной политике, сегодня она преступна. Сегодня украинские националисты пребывают не столько в унынии, сколько в полном непонимании того, а что же им строить дальше, сегодня коммунисты съежились и вспоминают с тоской, как минимум, ежовые рукавицы, а социалисты и эсдеки пересчитывают позиционные потери и приобретенья… Украина просто разграблена политиками, тогда как требуется немедленно определять их статус на госуровне. Ты политик – вот тебе зарплата, а вот единый для всех вузов страны день, например суббота, когда ты работаешь за творческий преподавательский гонорар, разовая стоимость которого в самом большем случае не должны превышать твоей зарплаты политика. Тогда и на производстве ты управленец-рационализатор и платит тебе оно за те длительные новации, которые ты привнес в технологии и управление. Опять же по цене не выше планки!!!
Если стиль вопросов Вас устраивает, можем продолжить.
Только после публикации гонорарной этого материала в оффлайновой прессе. Публикация в онлайне, естественно, бесплатна, как и обещана, но права на продолжение интервью не дает. С уважением к своим возможным сетевым и бумажным читателям, киевский литератор Веле ШТЫЛВЕЛД. А штыл андер вельт!! Мир Вашему дому!!!


С уважением, начальник управления информационной политики Одесского отделения Ассоциации студентов-политологов Михаил Штокало http://aspu-od.org.ua


ПРИМЕЧАНИЕ:


1. Размер газетного гонорара по цене:16 000 зн. Без пробелов * 2 у. е. = 32 у. е.
2. Размер журнального гонорара по цене: 16 000 зн. Без пробелов * 5 у. е. = 80 у. е.
Расценки общеукраинские.



Другие статьи в литературном дневнике: