Я - хренею

Пташка

Татьяна Другая 2

Хотела от судьбы отбиться
Я неотправленным письмом...
Но то письмо вдруг стало птицей,
С одним надломленным крылом...

И эта птица, птица-пташка,
Всё порывалась улететь...
Ей говорю: "Пойми, дурашка,
С одним крылом не долететь,
И за окном зима метелит,
А ты слаба и так мала..."
Но пташка не желала верить,
Твердила всё свои слова:
"Мне не страшны зимы метели,
Страшнее красная тесьма...
Ты, отвори мне только двери,
А дальше, дальше!.. Я сама!.."

В миг этот дверь вдруг приоткрылась -
Исчезла пташка навсегда!
А на столе лежать осталась
Одна лишь красная тесьма...

Я часто вспоминаю пташку...
Люблю, тебя... проходят дни...
Стихи читаю... но ромашкой
Мне в душу смотрит Валани.

Тао Юань Мин

Птица, прилетевшая обратно

1,

Птица после скитаний
прилетает обратно...
На заре она утром
покидала свой лес.

В дальних далях летала
через восемь просторов.
В ближних далях ей отдых
в облаках на горе.

Славным ветром в дороге
не обласкана птица,
Часто крыльями машет,
всё ей помнится дом.

Видит спутника-друга –
перекликнулись песней,
И от солнца укрылись
оба в чистую тень.

2.

Птица после скитаний
прилетает обратно...
То парит в поднебесье,
то летит над землёй.

И хотя недосуг ей
на приволье резвиться
Но приметила рощу –
и веселье в душе.

Тучи путь преградили –
то сквозь них, то над ними;
И окликнула друга –
и обратно, в свой лес.

Путь далёкий пред нею,
и далёкий и долгий.

Что с рожденья полюбишь,
то вовек не забыть.

3.

Птица, после скитаний
прилетает обратно...
В каждом встреченном лесе
свой ей чудится дом.

Нет, она не мечтает
о небесной дороге:
Счастье в том, чтоб добраться
до родного гнезда.

И пускай не остался
с нею друг её прежний.
Гомон стаи шумливой
птице радует слух.

Ясным днём или ночью
воздух чист и прозрачен.
Так чисты её думы
устремлённые вдаль.

4.

Птица после скитаний
прилетает обратно....
Успокоились крылья
на холодных ветвях.

Днём, в полёт отправляясь,
этот лес не покинет,
Ночью, дерево выбрав,
на вершине уснёт.

Свежий утренний ветер
светлой радостью веет,
Хоры стройных напевов,
не смолкая звучат..

Ни тенета, ни стрелы,
ей теперь не опасны
Утомлённую птицу
не заманят опять.

Мои интерпретации

--------
01.

Чистая тень

Тень закрывала за нами все мысли:
птица словом летает меж нас.
Ты уходишь, чужие ведь мысли
Бог проклянет тебя, и всех и нас.

Тень накрыла, мы оба рыдаем – пустота:
бегреховности тени – канон!
К мраку тени, сгущаясь, зависли: красота...
отстрелил и судьбу пирпатрон.

Отстрелил! Разлетелись ступени,
ты – вторая: удел мой – земля
И Земле я летел, ах, как пели,
обтекатели, зная – я – тля!

Где-то рокот летающих взлётов,
где-то рокот толпы... и цветы,
мы ушли, нам сказали: ты – слетал,
манекены стране не нужны.

Птица вольная, не возвращайся,
птаха бедная – ведь заклюют.
На земле притулись: там майся!
Я взлетела – пусть лучше убьют!

02.
Не возвращайся – убью т...
---

Ты хотела вернуться, птица, после скитаний,
Годы ведь улетели – крыши рухнул накат.
И звучат голоса, не твоих поминаний,
Замолчи осторожно, ты по жизни ведь – кат.

Пустота небоскребов, а вокруг – только хаты.
Слёзы? Дудки! Не знали вы баб!
Русский Кучма сказал: вы богаты:
вырос хлебный в стране баобаб.

Мать-Россия, ты выменем жила...
молока мы не пьём, и давно.
Мать Россия, исчезла вся сила
Почему ж мы, в Россия, дерьмо?

03.
Сын блуда

Наскитался. Волей я
обожрался,
а теперь бы хотелось
хоть какой
но куток,
чтобы печь там была,
чтоб портянки просохли
чтобы мухи засрали
и портрет твой
Сен Жюст.

Наскитался.
Мне хватит.
Кто желает погоду? У него
её ешьте...
Всех нас Бог отдарил!

Но, зерна обожравшись,
птица,
друг, не летает

Да!
Чисты
её думы
устремлённые в нуль!

04.
Напрасна любовь

Я в тенётах
напрасных
позабыл свои крылья.

Я не помню как даже
летает мечта.

Одинокие крылья,
мой плачь словно
стон.
Мой стон?..
Крики чуждых простуда.

Мой крик?
Тебе не нужен,
Выбрала ты жизнь?
Выбрала.
А у меня
только
полёт.
Мечта идиота:
умираю, как, бог.
Разве Боги, летают?

Другие статьи в литературном дневнике:

• 04.06.2020. Я - хренею