***

Английский юмор не нуждается в особых рекомендациях.

Немножко Диккенса из "Посмертных записок...".

– Она – очаровательное, прелестное созданье, – отчеканил мистер Роберт Сойер.
– Насколько мне известно, у нее есть один только недостаток. К сожалению, этим единственным недостатком является отсутствие вкуса. Я ей не нравлюсь, Бен.

Стало быть, мне остается дать тебе только один последний совет: если тебе когда-нибудь перевалит за пятьдесят и ты почувствуешь расположение жениться на ком-нибудь - все равно на ком, запрись в своей комнате, если она у тебя будет, и отравись не мешкая. Повеситься - пошлое дело, и поэтому ты этим делом не занимайся. Отравись, Сэмивел, мой мальчик, отравись, и впоследствии ты об этом не пожалеешь!

«Стихи ненатуральны, никто не говорит стихами, кроме бидля, когда он приходит со святочным подарком, или объявления о ваксе, или какого-нибудь там простачка. Никогда не опускайтесь до поэзии, мой мальчик.»

...мистер Джинкс ушел в самого себя, ибо это было единственное место, куда он мог уйти...

Другие статьи в литературном дневнике:

• 29.05.2018. ***
• 27.05.2018. ***
• 22.05.2018. ***