Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин О портале Вход для авторов

Болеслав Лесьмян Вот уже и закат просквозил лесосе

Светлана Тишкова: литературный дневник

***
Вот уже и закат просквозил лесосеки,
Тайный знак темноты подавая полянам.
Вот и сосны зажглись - обернулось багряным
Что-то в дальнем бору и застыло навеки.

И по этому знаку, спеша как на пламя,
Прежде чем потону в исчезающей дали,
Я хочу добежать и своими глазами
Видеть то, что деревья уже увидали.

перевод А.Гелескула

Список читателей

Другие статьи в литературном дневнике:

31.03.2017. Владимир Фирсов Зима
30.03.2017. Ки-но Томонори Как тает иней, павший на цветы
29.03.2017. Лариса Миллер А самое лучшее то, что берётся из во
28.03.2017. Томас Венцлова Над полуостровом смыкает руки день
27.03.2017. Виктория Лепко Прилив вдохновенья
26.03.2017. Римма Запесоцкая Безумной жизни цепкие химеры
25.03.2017. Антония Гутова Что есть любовь?
24.03.2017. Екатерина Полянская Тополя вырубают. Такое обычное
23.03.2017. Натан Злотников Всей жизни матерьял
22.03.2017. Болеслав Лесьмян Вот уже и закат просквозил лесосе
21.03.2017. Варлам Шаламов Поэзия - дело седых
20.03.2017. Леопольд Стафф Закат
19.03.2017. Екатерина Полянская Лунный свет
18.03.2017. Лариса Миллер Не ведаю - к счастью ли это, к несча
17.03.2017. Циприан Норвид Слушатель
16.03.2017. Виктория Лепко Дайте мне тишины
15.03.2017. Антония Гутова Не написать...
14.03.2017. Римма Запесоцкая Только пройдя через боль и искус
13.03.2017. Инна Лиснянская Изменчивы черты и силуэт
12.03.2017. Екатерина Полянская Скажи, куда мне спрятаться, ск
11.03.2017. Лариса Миллер О Господи, сколько всего происходит
10.03.2017. Римма Запесоцкая Мольба
09.03.2017. Шэнь Юэ Весенние чувства
08.03.2017. Антония Гутова Холодная весна
07.03.2017. Инна Лиснянская Имена
06.03.2017. Лариса Миллер Ах, дерево, прости мне беглый взгляд
05.03.2017. Римма Запесоцкая Икринки во враждебном океане
04.03.2017. Антония Гутова Загадка
03.03.2017. Ирина Шулюкина Нежность шальная разбавила воздух
02.03.2017. Анатолий Гоморев Оттепель
01.03.2017. Владимир Алейников Когда в провинции болеют тополя

Полный список статей

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.

Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин Кабинет Ваша страница О портале Стихи.ру Проза.ру

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2025 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+