Хвои шуят

Владмира: литературный дневник

В 1931 г. Хармс пишет:
"Сила заложенная в словах должна быть освобождена. Есть такие сочетания из слов, при которых становится заметней действие силы". Тогда слово являет красоту звука, дает понять ценность самого материала речи – стихийную основу, из которой возникает и логическая речь.
Ну, конечно, хвои «шуят», а не делают при ветре что-либо другое; звук их непрерывен, а шуметь может только прерывистый, прерывающийся колебаниями звук листьев: "м" в слове «шум» – есть задержка и разрыв звука. Это строка из Хармса часто разбирается филологами-лингвистами, литературоведами и поэтами и пр. Эту строку приводят везде.
Я хотела этим сказать, как часто в стихах ищем нужное слово... мы ищем чего-то, а "хвои шуят", и на слух поэт уже давно нашел несущую языка.



Другие статьи в литературном дневнике: