Баллада о дамах прошлых времен

Школа Поэзии -2: литературный дневник

В папке «Франсуа Вийон» размещена «Баллада о дамах прошлых времен» в переводах Н.Гумилева и И.Эренбурга.
Поражает в этой балладе прежде всего ее современное звучание. Если бы в русской поэзии 15 века был задан такой уровень, думаю, у нас был бы не один А.С.Пушкин, а десяток поэтов его уровня.



Другие статьи в литературном дневнике: