Гроза в Безначалье

- Тебя что-то смущает? - лукаво поинтересовалась Кала и еле слышно продолжила цитату.
- Только одно: постыдно заниматься любовью, не вступив в законный брак, - как можно наставительней разъяснил я. "Время спишет..." - пришел на ум ещё один вариант житейской мудрости.
- Так за чем дело стало? - искренне удивилась Кала. - На свете столько брачных обычаев - мы можем выбрать любой, что придется по душе! К примеру, тот, который люди почему-то называют "браком богов"!
- Это когда невеста отдается жрецу во время жертвоприношения?! - Возмущению моему не было предела. - Где я тебе жреца в лесу найду, да еще на ночь глядя! Как насчёт риши-брака? Там никакие жрецы не требуются!
- А ты что, прячешь снаружи двух коров?
- Коровы? - поперхнулся я. - Две? Зачем - коровы?
- А выкуп за невесту? Согласно риши-браку!
- Коров у меня с собой нет, - признался я. - Значит, и риши-брак не годится. Ты не помнишь, как там женятся асуры?
- Ну, если ты такой бедный, что не имеешь даже пары коров, то брак асуров тоже не для тебя. У них положен куда больший выкуп!
- Действительно! - пока Кала смеялась, я припомнил кое-какие свои похождения. - Каюсь, запамятовал!
- Только не предлагай мне выйти за тебя замуж по обычаю ракшасов, - упредила мою следующую мысль Кала-Время. - Ибо тогда тебе пришлось бы меня похитить, перебив при этом мою родню!
- Не буду, не буду! - спешно пообещал я, хотя именно таким образом сочетался со своей Шачи и знал, что в ракшас-браке имелись свои преимущества, в первую очередь отсутствие тещи. - Как тебе, милочка, понравится брак по обычаю пишачей?
- Изнасиловать во сне или беспамятстве? - Кала задумалась. - Это мысль... Хотя спать мне не хочется, да и сопротивляться - тоже. Увы, вынуждена тебя разочаровать, женишок: насилия не получится.
- Ну, тогда остается брак по обычаю гандхарвов, - подытожил я. - Без церемоний, по любви и обоюдному согласию...

Генри Лайон Олди "Чёрный баламут", Гроза в Безначалье
Глава V, ПЕСНЬ ГОСПОДА

Другие статьи в литературном дневнике:

• 29.09.2009. Being
• 26.09.2009. Простые волшебные вещи. Саквояж.
• 24.09.2009. Синематограф. Суррогаты и палка о двух концах.
• 22.09.2009. Quo vadis
• 18.09.2009. ***
• 13.09.2009. Moonlight
• 09.09.2009. Сентябрь 1919
• 06.09.2009. Гроза в Безначалье