Zeit ist sehr duenner Aufguss des Todes,

Мамина Елена: литературный дневник

der uns langsam zugefuegt wird wie ein harmloses Gift. Anfangs belebt es und laesst uns sogar glauben, wir seien fast unsterblich - aber wenn es Tropfen um Tropfen, Tag fuer Tag um einen Tropfen und einen Tag staerker wird, veraendert es sich in eine Saeure, die unser Blut truebe macht und zerstoert. Selbst wenn wir versuchen wollten, mit den Jahren, die wir noch haben, die Jugend zurueckzukaufen, so koennten wir es nicht, die Saeure der Zeit hat uns veraendert, und die chemische Verbindung ist nicht mehr dieselbe, es muesste denn ein Wunder geschehen.


Erich Maria Remarque



Другие статьи в литературном дневнике: