Patriotism is the last refuge of a scoundrel
Патриотизм - последнее убежище негодяя. По аналогии с этим знаменитым выражением я написал: "Искренность - последнее оружие стихоплета". Во-первых, как и в патриотизме, так и в искренности ничего плохого нет. А, во-вторых, слово "последнее" отнюдь не означает, что есть что-то первое, второе, третье хорошее, что характеризует творчество стихоплета, т.е. графомана. Это метафора, где слово" последнее" нужно понимать в значении "единственное". Или в том смысле, что о хорошем говорят, как правило, в самом конце, после перечисления всего плохого. Перечислять признаки графоманства нет смысла, потому что их слишком много. Кому интересно, можно посмотреть в соответствующих литературоведческих источниках или в Интернете.
