***

Аййршири: литературный дневник

26.05.2008. Лоск и нищета жи-зопки.


Такое название своей дневниковой статье дала автор известной "Легенды о любви" Анна Алфёрова.


О чём говорит название статьи?


Во-первых, о том, что Анна Алфёрова знакома с творчеством автора Человеческой комедии. Есть у него такой роман - "Блеск и нищета куртизанок".


Во-вторых, название статьи ещё раз подчёркивает то, о чём не устают говорить Анне Алфёровой граждане Стихиры: она не в ладах со словом.


И я ещё раз продемонстрирую этот печальный факт.



ЛОСК | Толковый словарь Ожегова



, -а (-у), м. 1. Глянец, блеск гладкой поверхности. Навести л. на поверхность. 2. перен. Безукоризненный вид, внешний блеск. Столичный л. В доме наведен л.: чистота, порядок. * В лоск (прост.) - совершенно, окончательно. Износить сапоги в лоск.


НИЩЕТА


Например, в «Словаре синонимов русского языка» под редакцией А.П. Евгеньевой (М., 1975) словарные статьи выглядят так:
1. БЕДНОСТЬ (отсутствие необходимых средств к существованию, отсутствие достатка), СКУДНОСТЬ книжн., НИЩЕТА усилит., УБОЖЕСТВО (крайняя степень бедности). — Антонимы: Богатство, обеспеченность, зажиточность.


2. БЕДНОСТЬ (чего или какая; ограниченность, недостаточность в каком-л. отношении). Бедность мысли, СКУДНОСТЬ книжн.
Скудность фантазии, НИЩЕТА усилит. Духовная нищета, УБОЖЕСТВО (чего или какое; крайняя степень духовной или умственной
ограниченности).


Бедность см. Беднота




Я думаю, что Анна подразумевала под словом НИЩЕТА нищету духовную, то есть крайнюю степень духовной или умственной ограниченности уважаемой мною Софьи Сладенько.


Тогда причём тут ЛОСК? Что она хотела этим сказать? - Лоск и нищета....


Наверное, она хотела рассказать нам о крахе славы Софьи. Крахе, который наступил, по её мнению, после диалога с одной из поэтесс Стихиры. Тогда она так и должна была озаглавить свою статью: "Блеск и нищета жи-зопки", чтобы подчеркнуть весь ужас положения Софьи Сладенько. Чтобы подчеркнуть глубину трагизма её положения.


А что сделала Анна Алфёрова? Она опять запуталась в семантике слов родного языка.


Почему опять? - спросите Вы, уважаемый читатель моего дневника.


.......




Рецензия на "Легенда о любви." (Анна Алферова)


Анна, Вы хотите издать эту легенду?


в 41 части от р.Х. в слове Розанна допущена опечатка. - Резанна.


Поэму прочитала от начала и до конца. Полтора часа наслаждалась.


С благодарностью
Ваша


Аййршири 24.05.2008 01:13 •
Добавить замечания



На тихих берегах,
Где некому гулять,
В обетованной дали


____Где некому гулять, а потом вдруг в обетованной дали. Я, простите, против такого сочетания.


***


Предания молчат -
Их тайна велика...
В легенде я узнала:


____Откуда же Вы узнали, если предания молчат?...


***


Там пеший не пройдёт
И зверь не пробежит,
Не пролетит и птица.
Розана расцветёт,
А месяц сторожит,
Когда сей миг случится.


_____Если уж в настоящем времени, так и продолжать нужно в том же, настоящем. А Вы....


Потом, спустя века,
Волшебные цветы
Цвели уже повсюду.


***


краю волшебных роз
Прекрасных юных дев
В любовном умилении,
В убранстве дивных грёз
И ласковых утех
Воспитывал Эллений.


____Это что же за воспитание такое? - Ласковые утехи с детских-то лет?


***


И девы были все
На диво хороши,
В том тайны не бывало.
Невиданной красе
Дивилась ночь в тиши,
Накинув покрывало.


____На кого она покрывало накинула, ночь? Непонятно....


***


А юноши вокруг,
И не велик тот грех,
Твердили непрестанно:


___Какой грех невелик? - Что юноши вокруг, или что они твердили непрестанно?


***


В очах лучится свет
Чарующей звезды
И синева вселенной.
А утренний рассвет
Не скроет красоты,
Рождённую Еленой.


___А когда это, в кои-то веки утренний рассвет призван скрывать красоту? Тоже непонятно.


***
На шёлковых лугах,
У синего пруда,
Где бил родник священный.
На мужеских руках
Рождён природы дар
И в деву воплощенный.


___Объясните мне, пожалуйста, уважаемая Анна: на мужеских руках рождён природы дар, - это как понимать? И этот дар потом в деву воплощённый. В Рузанну, наверное?


***
Елена берегла
Супругу своему
Своё очарованье.
Родить она могла
Трёх сыновей ему,
Тому ли не признанье?


____Тому ли не признанье? - Чему признанье? Очарованью? То есть благодаря своему очарованию, которое она так берегла для супруга, она и смогла родить ему трёх сыновей?


***
В пятнадцать полных лет
Розанна расцвела
Красою неземною.
А вещие слова
Дорога увела
Другою стороною.


___Расскажите, как это дорога может увести вещие слова другою стороною, Анна?


***
И в тот же миг она,
Забыв одежды снять,
Водою охладилась.
А светлая Луна
Вдруг начала сиять
Сильнее, чем светилась.


_____Вдруг начала сиять сильнее, чем светилась. Луна то есть.


***
Чаруя лунный свет,
Пришлось тунику снять
Прелестнице Розанне.
И Флее дать обет
И от неё принять
Полдюжины лобзаний.


____Чаруя лунный свет, пришлось тунику снять. - Это значит Розанне пришлось снять тунику для того, чтобы очаровать лунный свет. А зачем тогда она Флее обет дала? Принять полдюжины лобзаний - это, я Вам скажу..... н-да....


***
А около подруг,
Лишь только оглянись,
Выслушивая небыль,
Явился Персий вдруг
Откуда ни возьмись,
Сошедший словно с неба.


____Выслушивая небыль)) Выслушивать можно оскорбления, а небыль ... наверное к ней прислушиваются, слушают. Согласны? ____Явился Персий, сошедший .... - это что такое? Что за слог?


***


Красавец и поэт -
Он, Персий, с детских лет
У музы просвещался.
И с тех же детских лет
(А это не секрет)
Розанной восхищался.


_____Персий с детских лет у Музы просвещался. Что, Муза у них там, в легенде, гувернанткой при Персии состояла? ____И с тех же детских лет (А это не секрет) .........


***
О! Стоило ему
Розанну увидать
В природном одеяньи,
Таланту своему
Решил он волю дать
И учинил признанье:


___Учинять можно дознанье с пристрастием, а не признанье. Учинил признанье....


***


Когда он говорил,
То пенье дивных птиц
Сопровождало голос.
И не было уж сил,
Упала Флея ниц:
С рыданием боролась.


_____Пенье дивных птиц сопровождало голос, когда он говорил. Вам самой нравится эта формулировка, Анна?


Это же как надо бороться с рыданием, чтобы упасть ниц, а?...
***
Веселья прерывать -
С Еленой любовались.
А ветер улетел
За горы пировать,
А лилии плескались.


_____Ветер улетел пировать, а лилии плескались на ветру или .... где они плескались?


***
О, Персии! Если ты
Не внемлешь мне, мой друг! -
Переверну всю землю!
Я - в мире красоты,
В плену любовных мук,
Я сам себе не внемлю!


_______ ............


***
- Майям! Мой славный друг,
Мой добрый друг Майям!
Что на ногах так рано?
Чуть свет взбодрился вдруг?
В истоме сонной я,
А ты в плену Буяна.


____А ты в плену Буяна. Так говорят?
***
- Луна кругла, как мяч,
Влияние извне.
В душе чужие страсти,
Мой разум был горяч...
Присвоила Луне
Все глупые напасти.


_____.............


***
- Кто пригласил тебя
Покои посетить,
Когда я отдыхаю? -
Розанна вне себя
Осталась. - Может быть,
Я зря в том упрекаю?


_____Розанна вне себя осталась. Так и говорят, да? - Остаться вне себя.
***
Молчание... Потом -
Зеркальный блеск в глазах...
И Флея удалилась.
Вздох словно тихий стон.
Солёная слеза
Красою насладилась.


____Какое наслаждение может получить солёная слеза от красы? - Солёная слеза красою насладилась.


Аййршири 24.05.2008 02:21



И снова луг в цветах,
И бил родник живой,
И радуга искрилась.
Улыбка на устах,
В глазах то синева,
А то сирень струилась.


___То синева, то сирень. То есть синее чередовалось с сиреневым.


***
Притихли голоса...
Влюблённые сердца
Вновь замерли при вздохе.
Земные чудеса!
И диву нет конца...
Остановились строки.


_____На тот момент у Вас остановились строки, Анна?


Нет нужных слов иных
О, дабы передать
Очей очарованье,
Красу богинь земных...
Рискую продолжать
Своё повествованье.


____Очей очарованье, - очень удачная находка! Мне очень понравилось.
И несмотря на то, что перед этим у Вас остановились строки, Вы всё же рискнули продолжить своё повествование, - для того, чтобы передать нам красу богинь земных. - Большое человеческое спасибо!


***
Вы спросите: «Почто
Слов не было других
О состязанье знойном?»
Вверяю вам простор...
А сказ мой о любви,
О бытие достойном.


___Вы всё же надеялись тогда, когда слагали легенду, что когда-нибудь кому-нибудь удастся дойти до этих строк.... Вы заранее предвидели этот вопрос....


***
Но изменился лик:
Глаза - ультрамарин,
Красив и благороден.
Вчера во сне возник
В сиянии зари,
Сегодня - на природе.


___Вчера во сне возник в сиянии зари, сегодня возник на природе, - то есть не во сне, а наяву, - так надо полагать.


***
Мой золотой венец!
Моя благая Весть!
Моё земное Счастье!
Нашёл я наконец
Мою Розанну здесь,
Снов моих милой страсти.


___Снов моих милой страсти. Милая страсть.
***
Свой первый поцелуй
Он подарил любимой,
Вдыхая запах страсти.
Свой первый поцелуй
Она вкушала ныне
В объятьях его власти.


___Он подарил любимой свой первый поцелуй, при этом вдыхая запах страсти. От неё несло запах страсти?...
Жуть.... А она свой первый поцелуй вкущала ныне в объятьях его власти. А может быть..... Анна, а может быть вы просто запутались. Не говорят так: в объятьях его власти. Можно сказать : во власти его объятий.


***
Я вижу: звёзды, ночь
В обличье юной Флеи
И водопада струи.
И небеса – точь-в-точь
Глаза Розанны...
Смею ль?..
О – УМ – М!
Бессмертие дарует


____О-УМ-М........
По лунному пути
Розанну уносил
Энтон на луг зелёный.
Луна могла светить,
Могла и не светить -
И так светло влюблённым.


____Луна могла светить могла и не светить, - и так светло влюблённым.


***
Кружилось всё в глазах,
Земля вдаль уплыла
И Флея чувств лишилась...
И высохла слеза -
Горючею была.
Ночь криком всполошилась.


____Это Флея всполошила своим криком ночь.... Но до этого высохла слеза, от того, что была горючей....


***
В покоях - тишина,
Стучала кровь в висках,
Бледнела Филадора:
Ужели сожжена
Душа? Сгорела в прах
И почему так скоро?


____Почему так скоро сгорела в прах душа?


***
- Нет родненькая! Нет!
Вернись ко мне! Прости! -
Кричала Флея криком.
На крик явился Нэт
И воздух аж застыл
Над изменённым ликом.


___И воздух аж застыл .....


Но не было средь них
Любимца юных дев -
Достойного Майяма.
И Персий не возник,
Желанья укротив,
У зеленого клёна.


____Персий не возник, желанья укротив.
И т.д. ...............




Что я Вам скажу, Анна?


Ваша легенда - диверсия на устои великого русского языка.


Всё та же


Аййршири 24.05.2008 02:48



Уважаемая Аййршири,
это хорошо, что Легенду Вы прочитали до конца.
В то время, когда я писала Легенду, была в особенном состоянии.
В Легенде есть словосочетания, которые способствуют оздоровлению.
Если Вам захотелось прочитать Легенду до 53 главы, то Вам следует
обратить внимание на отклонение в гинекологии.
Прочитав в Легенде заклинание, Вы (независимо от сознания)
задумаетесь о смысле жизни.
Прочитав финал, станете добрее.
.
За рекомендации сердечно благодарю!
.
С добрыми пожеланиями, Анна


Анна Алферова 24.05.2008 05:34



ёклмн!!! Стелл, это ж какие усилия ты совершила! Ну ты гигант слова :))) Я однажды попыталась... не сдвинулась с мёртвой точки этой гаврилиады и бросила. Ставлю тебе пять с гигантским плюсом :))))))
Алфёровой. Ты хоть поняла, что для тебя человек сделал? Бухайся в ноженьки срочно, а вторым действием удаляй нахрен этот бред! Хотя, нет. Не смей. Ради этого:


"когда я писала Легенду, была в особенном состоянии"... (с ума штоль съехала на время?)


"В Легенде есть словосочетания, которые способствуют оздоровлению"... (Чумак, блин!)


"Если Вам захотелось прочитать Легенду до 53 главы, то Вам следует
обратить внимание на отклонение в гинекологии"... (матерь божья! точно сумасшедшая!)


"Прочитав в Легенде заклинание, Вы (независимо от сознания)
задумаетесь о смысле жизни.
Прочитав финал, станете добрее"... (без последующих комментов!!!)


Алфёрова, я всё скопировала для потомков :))))))))


Софья Сладенько 24.05.2008 08:32



на 69!!!!!!!!! простыней - 3 рецензии :)))))) (графская - не в счёт!)


Софья Сладенько 24.05.2008 08:35



Спасибо тебе, сестра Софья!


Воздух здесь чистый, горный. Люди приветливые и незлобивые. Питание трёхразовое. По утрам прогулка в горы.
Профессор Шнейдер прописал мне холодную воду и гимнастику. Обещает два раза в день подключать интернет.


Кантон Валлийский
Швейцария
Заведение доктора Шнейдера


Аййршири 24.05.2008 11:06



Сегодня моя принцесса Миленочка
(ей три с половиной года)
написала для вас стихотворение:


БУМ-БАРАМ


Бум-барам, бум-барам -
Кто-то ходит по дворам...
Кто-то ходит и поёт -
Спать спокойно не даёт.
А Милене спать пора
Уходи Бум со двора!


***


А вам - обеим, наверное, больше
чем три с половиной?
.
Критикессы, может быть, достаточно излишеств?


Анна Алферова 24.05.2008 21:07



Уважаемая Анна! Милена(это, наверное, Ваша внучка) заслуживает самых тёплых слов и похвал! Для 3-х с половиной лет - это просто гениально! Я не шучу... В таком возрасте ребёнок пишет на уровне Елены Невесёлой. И в её манере... Я снимаю перед Миленой шляпу. Умница!
Теперь-то Вы, хоть понимаете слабость поэзии Ваших великовозрастных подруг? Да и Вам не мешало бы поучиться у Вашей внучки!


Софья Сладенько 24.05.2008 21:28



Жизопки - они и в Легенде - жизопки.




Анна Алферова 24.05.2008 21:39



Ну что ты за чумурудина такая. С тобой вроде и вежливо разговариваешь, а ты как попка... талдычешь всё какую-то хрень. Ну при чём тут "Жы-Зо-Па"? Ляпнула ни к селу ни к Челябинску... Нееее, ты точно до финала своей гаврилиады не дотянула. А иначе бы вспомнила свои же слова: "Прочитав финал, станете добрее"...


Софья Сладенько 24.05.2008 22:16



Софьюшка.... Я вот что думаю: а не составить ли мне собрание афоризмов уважаемой Анны?
Как ты на это смотришь?


Аййршири 24.05.2008 22:30
Добавить замечания



Другие статьи в литературном дневнике: