О религиозной лирикеНа Востоке хокку была поэтической формой фиксации определенного медитативного опыта, которому там приписывалась религиозная ценность. На Западе и у нас хокку такой функции иметь не может, ибо наша ментальность имеет другую историю. Поэтому Селлинджер попытался в свое время смоделировать дзенский опыт в категориях житейской драмы. Но если этот опыт органичен для Востока, где размытость "я" есть изначальная данность, то для западного и русского человека таковая размытость есть признак кризиса, из которого он может и должен извлечь некоторые метафизические уроки. Поэтому минимализм хокку не просто инструмент для связки поэтических впечатлений в целое, в бессмысленности которого каждый может осмыслить себя - и только. В этом случае перед нами только интеллектуальная игра, имеющая свою художественную ценность, но лишенная серьезной сверхзадачи. © Copyright: Олег Андрушкевич, 2009.
Другие статьи в литературном дневнике:
|