***

"Я сошью себе черные штаны из бархата голоса моего", – написал Маяковский.

Понятия не имея об этой великолепной, образной строчке, Вадим Шершеневич,
обладающий еще более бархатным голосом, несколько позже напечатал:
"Я сошью себе полосатые штаны из бархата голоса моего".

Такие катастрофические совпадения в литературе не редкость. Но попробуй уговори
кого-нибудь, что это всего-навсего проклятая игра случая.

Стоило только Маяковскому увидеть на трибуне нашего златоуста,
как он вставал посреди зала во весь свой немалый рост и зычно объявлял:

– А Шершеневич у меня штаны украл!

Бесстрашный литературный боец, первый из первых в Столице Мира, мгновенно скисал и,
умоляюще глядя то на Есенина, то на меня, растерянным шепотом просил под хохот
бессердечного зала:

– Толя... Сережа... спасайте!

(А. Мариенгоф)

http://www.gramota.ru/igra/humor/rubric_408/rubric_411/

Другие статьи в литературном дневнике:

• 29.11.2011. ***
• 23.11.2011. ***
• 16.11.2011. ***
• 02.11.2011. ***