Цитирую

Посвященная Изиде: литературный дневник

Вл.Набоков


"Достоевский"


Тоскуя в мире, как в аду, -
уродлив, судорожно-светел, -
в своём пророческом бреду
он век наш бедственный наметил.


Услыша вопль его ночной,
подумал Бог: ужель возможно,
что всё дарованное Мной
так страшно было бы и сложно?


Люблю Достоевского, его загоняющий, захлёбывающийся язык и то, что он находка для психолога; и то, что его наиидейнейшие идеи - всем идеям идеи; и Бахтина с его полифонизмом...
И всё же Набоков - молодец :))))))
А его "Униженных и оскорблённых" я бы переименовала в "Унизившихся и оскорбившихся".



Другие статьи в литературном дневнике: