Опять дождя несносное нытьё
царапает мелодию апреля...
А вот в Киото сакура цветёт.
Но магии – всего-то на неделю.
Давай махнём к цветам и синеве,
/оставив неподъёмное за гранью/,
где будем всласть валяться на траве,
бездумно предаваясь созерцанью.
И праздник* этот будет только наш.
И ты мне догадаться не позволишь,
что розовое облако – мираж,
красивая фантазия всего лишь...
*Ханами – японская традиция – праздник любования цветущей сакурой. Цветущая сакура символизирует быстротечность жизни, иллюзорность, непостоянство, чарующую, но ускользающую красоту.
Обычно цветение сакуры приходится на март – апрель и длится от 5 до 7 дней.
/Ханами – в транскрипции ударение на первом слоге/
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.