Читая Блейка...

Сиэле Винкел: литературный дневник

"Адские поговорки":-)
- Орёл решил поучиться летать у вороны, никогда раньше он не терял так бездарно время.
- Поняв истину веришь в неё.
- Окуни в реку любителя воды.
- Планируй с утра. Днём действуй. Вечером вкушай. Ночью спи.
- Часами отмерено время безумств, но время мудрости никакими часами не измеришь.
- Самое лучшее вино - старое, самая лучшая вода - свежая.
- Достаточно! То есть, Слишком!....


Это только частичка, есть еще много интересного, но мне по нраву эти переводы поговорок.



Другие статьи в литературном дневнике: