Пока твои губы ещё алые Nightwish. Скрипка рука по
Пока твои губы ещё алые "Nightwish". Звуки обволакивают твое сознание...
Пока твои губы ещё алые - Nightwish
While Your Lips Are Still Red (оригинал Nightwish)
Сладкие нежные слова для молчанья,
Не для разговоров.
Юное сердце – для любви,
Не для разочарования.
Темные волосы – для игр с ветром,
Не для укрытия от чудес холодного мира.
Целуй – пока твои губы еще алые,
Пока он еще молчит.
Успокойся – грудь еще нетронута.
Держись за руку, пока она еще без оружия,
Утони в глазах, пока они еще слепы,
Люби, пока ночь еще скрывает рассвет.
Первый день любви никогда не вернется к тебе
А час страсти никогда не пройдет зря
Скрипка – рука поэта
Бережно сыграет мелодию твоего любящего сердца.
Целуй – пока твои еще губы алые,
Пока он еще молчит.
Успокойся – грудь еще нетронута.
Держись за руку, пока она еще без оружия,
Утони в глазах, пока они еще слепы,
Люби, пока ночь еще скрывает рассвет.
(перевод Linda из Киева)
Источник: ***
История любви... Невинность и опыт..
Искушение и коварство... Ложь и боль...
Сила любви и искренность чувств...
Чистота и забота...
Очень интересная режиссерская работа.
Бег двух влюбленных Ангелов...
голые пальчики и босые пяточки...
почти пархают по глади реки...
Магическая сила голоса, проникающая в закоулки души...
Это неземная Муза... "Скрипка – рука поэта"...
Объемная музыка...
Звуки обволакивают твое сознание... проникая в сокровенные уголки твоего Я...
Одна из моих самых любимых композиций Nightwish.
Спасибо Manville - мой новый друг с сайта Ruscams.com
Давно не слушала Nightwish.
Благодаря твоим комментам, Manville, к посту
"Лунная соната" Л.В. Бетховена. Красивого всем настроения! порадовала свою душу и своих гостей...
(а также соседей... они кайфуют вместе с нами от Nightwish :))) в 4 утра...)
***
"Прощай, прощай, красавица!"
"Не дерево отрекается от цветов,
А цветы отрекаются от дерева.
Однажды я научусь любить эти шрамы,
Все еще свежие от раскаленного лезвия от твоих слов...
…Ты можешь быть настолько слепой, неужели ты не видишь...
…что игрок потерял все, чего у него не было…"
- Без комментариев!
***
Nightwish - Bye Bye Beautiful
Наконец-то холмы без глаз
Они устали раскрашивать лицо мертвеца
Собственной кровью
Раньше они обожали так много терять,
Моргни лишь раз, и ты увидишь все в руинах
Ты хоть раз слышала, что я тебе говорил?
Ты хоть раз читала, что я тебе писал?
Ты хоть раз слышала то, что мы играли?
Ты хоть раз принимала то, что говорил мир?
Неужели мы столько прошли лишь для того, чтобы чувствовать твою ненависть?
Неужели мы играли, чтобы стать просто пешками в этой игре?
Ты можешь быть настолько слепой, неужели ты не видишь?
Ты выбрала длинную дорогу, но мы подождём...
Прощай, прощай, красавица!
Призрак Якова для девочки в белом
С завязанными глазами для слепых
Мертвые родные братья гуляют по мертвой земле
Петля вокруг задыхающегося сердца,
Вечность разорвана,
И неторопливо звонят похоронные колокола...
«Я хочу умереть, чтобы чувствовать себя живым»
Ты хоть раз слышала, что я тебе говорил?
Ты хоть раз читала, что я тебе писал?
Ты хоть раз слышала то, что мы играли?
Ты хоть раз принимала то, что говорил мир?
Неужели мы столько прошли лишь для того, чтобы чувствовать твою ненависть?
Неужели мы играли, чтобы стать просто пешками в этой игре?
Ты можешь быть настолько слепой, неужели ты не видишь?
Ты выбрала длинную дорогу, но мы подождём...
Прощай, прощай, красавица!
Не дерево отрекается от цветов,
А цветы отрекаются от дерева.
Однажды я научусь любить эти шрамы,
Все еще свежие от раскаленного лезвия от твоих слов...
…Ты можешь быть настолько слепой, неужели ты не видишь...
…что игрок потерял все, чего у него не было…
Ты хоть раз слышала, что я тебе говорил?
Ты хоть раз читала, что я тебе писал?
Ты хоть раз слышала то, что мы играли?
Ты хоть раз принимала то, что говорил мир?
Неужели мы столько прошли лишь для того, чтобы чувствовать твою ненависть?
Неужели мы играли, чтобы стать просто пешками в этой игре?
Ты можешь быть настолько слепой, неужели ты не видишь?
Ты выбрала длинную дорогу, но мы подождём...
Прощай, прощай, красавица!
***
Nightwish - Phantom of the Opera
- В конце песни я... кончаю... :)
- А Вы? :))))
Невероятная энергетика!!!
***
Nightwish - Sleepwalker
(Eurovision 2000 Finnish national final) HQ
http://www.youtube.com/watch?v=ebHqW7WbbJU
***
Nightwish - Ghost Love Score (DVD End Of An Era) HD
***
Nightwish - 08 High Hopes (End of An Era) Live
P.S.
Присоединяйтесь к моему фотоблогу... :)
http://fierygirl777.blogspot.com/
Рада интересным гостям...
Познакомимся и лично пообщаемся в видеочате...
Другие статьи в литературном дневнике:
