изречения высокого класса...

Нелли Липкина: литературный дневник

Ирочку Савинову рассмешила команда моей выросшей в Израиле дочери "Мама, тормозай!"
Забавные издержки смешения языков (русский, английский, иврит и арабский), но это - мелочи по сравнению с удачей, выпавшей мне на долю случайно: возможностью сунуть нос в студенческие работы будущих дипломатов... итак - перетолмачив на великий и могучий:
1...международные санкции могут быть и положительными...
2. ...специфика работы дипломата в том, что, прибыв в чужую страну, он должен вступить с ней в связь...
3.... НАТО - это государство...
4....сотрудник посольства по завершении работы переводит документы, мебель, горшки с цветами...



Другие статьи в литературном дневнике: