Reflexion/Federico Garcia Lorca & Среди миров/И.Анненский
Н.Н.: литературный дневник "Hombre que vas y vienes,
huye del rio y el viento,
cierra los ojos y...
...y vendimia tus lagrimas.
Con el alma ein un hilo,
olvida la pregunta.
No menester las hoces
de la interrogacion.
La pregunta es la yedra
que nos cubre y despista.
Gira ante nuestros ojos
prismas y encrucijadas.
La respuesta es la misma
Pregunta disfrazada.
Va como manantanial
y vuelve como espejo."
Reflexion/Federico Garca Lorca
"Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что я томлюсь с другими.
И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной молю ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света."
Иннокентий Анненский
Другие статьи в литературном дневнике:
