о поэзии

Елена Евгеньева: литературный дневник

заглянула на главную страницу. а там сегодня честят поэзию. Вначале набрала "о поэзии" латинским шрифтом - "j gj'pbb" - странное слово. Вот и поэзия = странная вещь. Самое смешное - пересказывать поэзию прозой. Вчера, покаюсь, страшное поэтическое кощунство совершила в "Проснулись сады". Попробовала рифмой передать алгебраическое тождество - если а=b, а b=с, то и a=c. а - слово "река", рифмую с b=аркад, а потом b=аркад рифмую с с=сад. Получается, что слова "река" и "сад" тоже должны рифмоваться. Да, поэзия - не алгебра. Алгебра - часть поэзии.



Другие статьи в литературном дневнике: