Слова-кентавры

Мари Гарде: литературный дневник

Кто не знает Вилли Мельникова... Что? кто не знает??? Ещё придумайте, что о муфтолингве ни разу не слышали!


"Муфтолингва - язык, в котором слова, сплетаясь друг с другом, образуют новые смыслы - так же, как сплетаются друг с другом символы, слова на разных языках, образы на фотографиях; перетекают друг в друга, становясь более краткими, емкими, и, как ни странно, более понятными, чем фразы на обычном языке.


- А знаете, как на муфтолингве звучит поговорка "Долг платежом красен"?
"Задолжадность возвращедростью красна".


(с)


Если короче - то вот маленькая подборочка:


Небосклонностям крыш незнакомы восторги подвалов;
погребам не понять надкарнизные шелесты крыльев.
ВосСоздатель не в силах желать обращения в пыль Ев,
не отведав Адамовых яблок и спелых астралов.


***


Ран сохраненье, не садни.
Порез жестянкой не жесток.
Сбежав из юго-западни,
Спешу на северо-исток.
Связав в контузел всех, кто дал
Мне обещанье умереть,
Себя возненавидеал
За то, что мысли вяжет плеть.


***


Грезно-горек на горе Кармель
Недозревший плод самообманго...
Посадил ковчег на кара-мель
Капитан второго бумеранга.


Раздробилье неделишных глав,-
И строй(цели)бат - почти у цели;
И в утопке не горит фри-лав,
Если маки рвал Маккиавелли.


Год кобылы любит ход конем,
Ветербург - надменная Коломна.
...Что в гостеприимени моем,
Раз пророчеств отчество бездомно?


И на озаревности скачок
Подсознахарь не дает отсрочки.
В оболочке радужной - зрачок;
Радуга ж не знает оболочки.


Извержерло вырвало слегка
Пики из-под облачной опеки...
Эпизодчий строит на века
Плоско-пластилиновые мекки.


***


Сухостойко-нескосим
слог заветно-едкий, -
шерстикрылый хиросим
делает заметки.


***


Руслом высохшей струны
свяжем хрусткий наст мы;
сны Ветхозаветрены
от Экклезиастмы.





Другие статьи в литературном дневнике:

  • 27.11.2009. ***
  • 16.11.2009. Слова-кентавры