***

Пронин Владимир: литературный дневник

11 мая – 125 лет со дня рождения Александра Сергеевича КОЧЕТКОВА


«С ЛЮБИМЫМИ НЕ РАССТАВАЙТЕСЬ!..»


«БАЛЛАДУ о прокуренном вагоне», как, наверняка и многие, кто смотрел впервые фильм Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С лёгким паром», я услышал в 1975году. Она замечательно вписалась в канву происходящего на экране и просто завораживала и своей беззащитной искренностью и впечатляющей самобытностью:


- Как больно, милая,как странно,
Сроднясь в земле, сплетясь ветвями,-
Как больно, милая, как странно
Раздваиваться под пилой.
Не зарастёт на сердце рана,
Прольётся чистыми слезами,
Не зарастёт на сердце рана –
Прольётся пламенной смолой.


- Пока жива, с тобой я буду –
Душа и кровь нераздвоимы,-
Пока жива, с тобой я буду –
Любовь и смерть всегда вдвоём.
Ты понесёшь с собой повсюду –
Ты понесёшь с собой, любимый,-
Ты понесёшь с собой повсюду
Родную землю, милый дом.


- Но если мне укрыться нечем
От жалости неисцелимой,
Но если мне укрыться нечем
От холода и темноты?
- За расставаньем будет встреча,
Не забывай меня, любимый,
За расставаньем будет встреча,
Вернёмся оба - я и ты.


- Но если я безвестно кану –
Короткий свет луча дневного,-
Но если я безвестно кану
За звёздный пояс, в млечный дым?
- Я за тебя молиться стану,
Чтоб не забыл пути земного,
Я за тебя молиться стану,
Чтоб ты вернулся невредим.


Трясясь в прокуренном вагоне,
Он стал бездомным и смиренным,
Трясясь в прокуренном вагоне,
Он полуплакал, полуспал,
Когда состав на скользком склоне
Вдруг изогнулся страшным креном,
Когда состав на скользком склоне
От рельс колёса оторвал.


Нечеловеческая сила,
В одной давильне всех калеча,
Нечеловеческая сила
Земное сбросила с земли.
И никого не защитила
Вдали обещанная встреча,
И никого не защитила
Рука, зовущая вдали.


С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
Всей кровью прорастайте в них, -
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
Когда уходите на миг!


И наверняка, как и многим, мне тут же захотелось узнать побольше о поэте, написавшем балладу (из титров следовало только, что это Александр Кочетков), а главное – почитать то, что он ещё написал.
Но, увы. Как оказалось, при жизни у поэта не то чтобы книг, а и публикаций не было (за исключением одной, где-то во Владикавказе в далекие 20-е годы в каком-то никому неведомом альманахе). И сам он скончался уже почти как четверть века тому.
Вот ведь как бывает. А чем же он жил? Где работал и кем?


ЖИЛ Александр Сергеевич Кочетков (1900-1953), оказывается, в Москве, довольно широко печатал переводы западных и восточных авторов. Кроме стихов писал пьесы. «Баллада о прокуренном вагоне», сделавшая его знаменитым (правда, уже после смерти, поскольку была впервые напечатана стараниями Льва Озерова в 1966 году в московском сборнике «День поэзии») написана под впечатлением от трагедии 1932 года. Поезд, в котором должен был возвращаться из Сочи Кочетков, потерпел крушение в районе станции «Москва-товарная»; он же уцелел, благодаря тому, что по настоянию жены сдал билет и, продлив отпуск ещё на три дня, остался с ней.
Вот такая история.
Ну а книгу собственных стихотворений А.С. Кочеткова пришлось ждать ещё ровно десятилетие. Она вышла в издательстве «Советский писатель» в 1985 году. Называлась балладной строкой – «С любимыми не расставайтесь».
Помню, кинулся искать и… был откровенно разочарован. Переводческая работа, видимо, просто задавила в нём оригинального поэта. Читать приходилось нечто измученное архаичной витиеватостью Востока. Да и немного было стихов. Я отобрал всё, что показалось более-менее живым.


***


Ласточки под кровлей черепичной
Чуть журчат, стрекочут тополя.
Деловито на оси привычной
Поворачивается земля.
И, покорны медленному кругу,
Не спеша, струятся в полусне –
Воды к морю,
ласточки друг к другу,
Сердце к смерти, тополя к луне.


***


Из вихря, холода и света
Ты создал жизнь мою, Господь!
Но чтобы песнь была пропета,
Ты дал мне страждущую плоть.


И я подъемлю с горьким гневом
Три ноши: жалость, нежность, страсть,-
Чтоб всепрощающим напевом
К Твоим ногам порой упасть.


И сердца смертную усталость
Ты мучишь мукой долгих лет –
Затем, чтоб нежность, страсть и жалость
Вновь стали – холод, вихрь и свет!


***


Твои глаза всегда угрюмы,
Но полыхающей игрой
Проникновенье свежей думы
Перебегает в них порой.
Так сквозь засовы туч тяжёлых,
Замкнувших в полночь небосвод,
Вдруг проструится звёздный сполох
И хвойный ветер полыхнёт.


ПОЭТ


Средь голых стен, изъеденных клопами,
Ни в смерть, ни в страсть не верящий давно,
Сидит поэт, и пялится в окно,
И утомлённо вопрошает память.


Внизу - проспект с огнями и толпами,
Здесь - гребни крыш, безлюдно и темно.
В пустом бокале вспыхнуло вино.
Восходят звёзды робкими стопами.


Пером он помавает в пузырьке,
Чтоб раздробить сгустившуюся влагу,-
И лёгкая строка, скользя к строке,
Узором клякс ложится на бумагу.


Поэзия российская жива,
Пока из клякс рождаются слова.



Другие статьи в литературном дневнике: