Мои заметки до середины марта 2024

Люба Новикова: литературный дневник

Уже 15 марта началось: ночь
- - - - - -
Написала ст. "Миссия.net" Заявка (чего хочу). Но мало ли чего хочу!
- - - - - -
Последние сутки этих заметок.
День был урожайным (шесть текстов) и не все стихи мои нынче никуда не годятся.
Вот они все:
*Струна весны - философская лирика, 14.03.2024 23:09
*Сама такая - без рубрики, 14.03.2024 23:02
*Любовь и около. Два - философская лирика, 14.03.2024(одно из них вчерашнее
*Март 24 - без рубрики, 14.03.2024 22:40
*На дороге - без рубрики, 14.03.2024 21:29
*Другой мир - философская лирика, 14.03.2024 21:21
- - - - - -
И ещё мне удалось выразить своё писательское кредо одной уважаемой женщине, которая попросилась ко мне в друзья...
Хочу здесь его (моё письмо) представить. Оно важно для меня.
* * *
Рада была бы ошибиться.
Но такой позиции, как у Вас, я не понимаю.
Ничего не знаю о том, какие стихи мои Вы читали и что именно Вам понравилось. У меня мало хороших стихов, а очень хороших очень мало.


Пишущих в рифму людей множество. Среди них немало прекрасных версификаторов. Ими можно восхищаться = высоко оценивать их технику. Среди них есть и весьма успешные. Но они не очень интересные. Предсказуемые. Несамокритичные. И они - за словами. Они пишут, как НАДО и - никаких открытий.
А ведь поэзия вся - езда в незнаемое. (В.В.М.)
Плакаты. Декларации. Нет жизни.
"Литература".
Меня больше всего интересует личность пишущего. Какой он человек. Ведь я по образованию психолог. Но не по призванию. Мне хочется работать с языком. И, да, с текстами. Но не с любыми...
= = = = = = = = =
Мне нравится Ваша активность, Ваша гражданская позиция. Уважаю!
Но поэзия - это другое.
И друзья - это люди, которых хочется узнавать всё лучше, всё глубже. Это прежде всего люди, а не профессионалы. Для меня.
Можно бы и так сказать (о лирическом поэте): я человек. Этим и интересен. Об этом и пишу.
А если человек пишущий весь - за своей позицией / принципами, то это мне не очень интересно. Тем более, что тут всё просто и понятно.


Не знаю, удалось ли мне объяснить своё кредо.
Мой профиль открыт и обо мне можно многое узнать.
У Вас он очень скуп / немногословен.
Вы для меня незнакомка.
Пока такой и остались, NN.
И я Вам желаю того же, что Вы мне пожелали. Мне нравится взаимность и равенство.
- - - - - - -
И дочитаю роман "Ольга" нынче перед сном ))
= = = = = =
13 марта 24
- - - - - -
Борис Пастернак. "О, если б знал, что так бывает!..."


О, знал бы я, что так бывает,
Когда пускался на дебют,
Что строчки с кровью — убивают,
Нахлынут горлом и убьют!
От шуток с этой подоплекой
Я б отказался наотрез.
Начало было так далеко,
Так робок первый интерес.
Но старость — это Рим, который
Взамен турусов и колес
Не читки требует с актера,
А полной гибели всерьез.
Когда строку диктует чувство,
Оно на сцену шлет раба,
И тут кончается искусство,
И дышат почва и судьба.
1932 г.
. . .
И его перевод Поля Верлена "Искусство поэзии" Ниже - конец ст-ния):
. . .
Так музыки же вновь и вновь.
Пускай в твоём стихе с разгону
Блеснут в дали преображённой
Другое небо и любовь.


Пускай он выболтает сдуру
Всё, что впотьмах, чудотворя,
Наворожит ему заря...
Все прочее — литература.


1874. Перевод опубл. 1938


А ещё хочу найти перевод этого текста В.Брюсовым. Но это уже завтра.
Нет, сейчас!
Брюсов так эти строки перевёл:
. . .
О музыке всегда и снова!
Стихи крылатые твои
Пусть ищут, за чертой земного,
Иных небес, иной любви!


Пусть в час, когда всё небо хмуро,
Твой стих несётся вдоль полян,
И мятою и тмином пьян...
Всё прочее — литература!
* * *
Вот и заканчивается день. Мало успела. Записала несколько строк о любви о браке (моих).
Начала просматривать интересную книгу-собеседник "Самоучитель по философии и психологии" Андрея Курпатова. СПб, 2003.
Показала эту книгу секретарю профессора философа, но он не заинтересовался, хотя сам увлекается буддизмом и пишет стихи...
И ещё показала одному книжнику, который имеет философское образование, а жена у него психолог. Тоже внимания этой книге не уделил. Послезавтра покажу её ещё одному философу (молодому) и если понравится - оставлю в наследство (пока сама буду читать и перечитывать))
Днём просматривала подробно сборник стихов питерских поэтов "Дом писателя". В нём 89 поэтов представлены. А каждый - от 3-4-х до 7-9 текстов. Меня интересуют только стихи с названиями. Хочу рассмотреть их подробнее.
И до середины марта хочу дочитать роман "Ольга" Б.Шлинка. Медленно идёт. Хотя интересен!
- - - - - -
12 марта 24
-----------
Отмечу неск-ко просмотренных книг за эту неделю...
И то лень (а просматриваю с большим удовольствием!)
Нашла у себя дома статью А.Балабухи об Артуре Кларке, которую начала читать в НИИ Вредена после операции. Но там не успела дочитать. А дома в конце марта дочитаю (или перечитаю с начала). Это в книге "Наброски к портретам": Избранная критика. - СПб.: "Группа МИД", 2013. - 480 с. Тир. 500 экз. О ней (и о Балабухе вообще, о его книгах в моей библ-ке) напишу отдельно заметку.
Просмотрела некоторые статьи Роберта Пенна Уоррена. Хочется их прочесть!
Ещё несколько книг...
А нынче вечером взяла две книги из серии / коллекции Ad Marginem, которым посвящу отдельную заметку сегодняшним числом, т.е. 12.03.24.
Одна книга посвящена личности маркиза де Сада, а вторая - писателю Л.фон Захер-Мазоху и проблеме мазохизма, исследуемой в трудах Жиля Делёза и Зигмунда Фрейда.
А потом подарю эти книги современному русскому философу и моему другу, изучающему проблемы маргиналов.
И написала ночью (после полуночи) ст. "Грешно", а днём - "Откровенность.net" и вечером - "Эскиз зимы 1942 года"
- - - - - - -
5 марта 2024.
- - - - - - -
Только что наступило.
Читала с внучкой и немного ещё взрослых стихов...
Сейчас перед сном в постели почитаю для души что-то серьёзное или... Или
Предисловие переводчика к томику "Избранные стихотворения" Рильке. И если статья / заметка мне понравится, напишу здесь его ФИО ))
А к полудню мне придёт письмо от далёкого дорогого друга, близкого мне по духу, как никто и никогда, наверное (но он об этом не знает, наверное, и даже не догадывается). И март будет не хуже февраля! Март будет хорошим!


- - - - - - -
3 марта. Почти полночь.
День был полупустой. Надеюсь, с утра успею больше дел (литературных). А читать буду только внучке по её выбору. И ещё будем смотреть красивые детские книги: их у меня очень много! Два дня будет гостить у меня. Читать, рисовать, лепить, клеить, переводить, вырезать...
- - - - - -
18:26
- - - -
написала сегодня утром и днём 6 (шесть!) стишков. Графоманский день. Устала. Посплю.
Вот эти мои тексты:
*Свой - философская лирика, 03.03.2024 18:20
*Песня весны - любовная лирика, 03.03.2024 18:10
*Зима - философская лирика, 03.03.2024 17:57
*Что делать? - без рубрики, 03.03.2024 17:38
*Проявление слабости - гражданская лирика, 03.03.2024 17:07
*Вопрос веры - религиозная лирика, 03.03.2024 17:00
- - - - - -
Ночь и уже 3 мерта.
- - - - - - - - - -
Вчера, в пятницу, 2 апреля, написала 4 стих-ния:
Руководствуясь... - гражданская лирика, 03.03.2024 00:41
Птица-феникс - философская лирика, 03.03.2024 00:34
Обе. net. Два - философская лирика, 03.03.2024 00:21
- - - - - -
Два парных портрета о трёх женщинах.
Укажу, что это получился диптих - цикл из двух текстов, где только один небольшой: 6 строк. Есть над чем подумать. Как и над другими моими стишками.
- - - - - - - - - -
Днём много читала / смотрела стих. сборники. А перед сном снова (а третий раз уже) буду ломать голову и напрягать воображение над страницами дневника Умки - осмысливать с трудом незнакомый мне опыт...
А днём ещё взяла в руки две книги любимого автора Андрея Максимова:
1. Многослов-2, или Записки офигевшего человека. - М. 2012. - 416 с. Тир. 2000 экз.
2. Как не стать врагом своему ребёнку. - СПб.: Питер, 2018. - 224 сю Тир. 3000 экз.
Содержание обеих книг выложу здесь через пару дней. Обязательно!
- - - - - - -
Разбирала книги моей библиотеки. Какое счастье!
Близкая мне по духу героиня - Сонечка Л. Улицкой (а не Цветаевой, героине которой близка дочь Сонечки). И занимаюсь я тем же, чем и она после смерти мужа, - читаю, роюсь в книгах... Какие характеры! Не могу вспомнить имя второй главной героини этой повести Л.Ул.
Надо завтра поискать в Яндексе. И биографию А. Максимова. Уважаю его!



Другие статьи в литературном дневнике: