Сб. стихов Х.Р. Хименеса "Вечные мгновенья" издан в СПб в 1994 г. Составление, вступление и примечания Виктора Андреева. 479 с. Билингва!!
Х.Р.Х. (1881 - 1958). Лауреат Нобелевской премии (1956).
Сб. составлен на основе "Третьей поэтической антологии", над которой автор работал незадолго до смерти.
Из С О Д Е Р Ж А Н И Я
В.Андреев. "О страсть моей жизни - поэзия..."
Первые стихи (1898 - 1902) . . . 22
Грустные напевы. Далёкие сады. Пасторали.
Забвение.Весенние баллады. Элегии. Звонкое одиночество.
Простое искусство. Деревенские стихи. Лабиринт. Печаль. Всеобщие стихи.
Истории. Воскресные дни. Сердце в руке. Затишье. Задумчивое лицо.
Чистота. Золотое безмолвие. Идиллии. Памятник любви.
Духовные сонеты. Лето.
Дневник поэта-молодожёна.Вечные мгновения.
Камень и небо. Поэзия. Красота.
Все времена года.
На другом берегу. полуденный холм. Реки, что уходят.
Приложение . . . . 448 (ст. в др. переводах)
Примечания . . . 461
Содержание . . . 464
_ _ _ _ _
Читаю стихи в другом сборнике, который хочу оставить у себя ещё на 2 недели. А пока отдам Наташе Мисюре на это время этот мой собственный сборник. Хочу выписки сделать из взятого... См. http://www.stihi.ru/diary/lyana3/2016-04-14
А после возврата напишу здесь даты выхода разных сборников Х.Р.Х., здесь представленных.
