***

У каждого свои границы реальности. Твой потолок - чей-то пол.
Путь воина. Ты можешь всё.

***
Уважай себя настолько,
чтобы не отдавать всех сил души и сердца тому,
кому они не нужны.
“Джейн Эйр”, Шарлотта Бронте

***
Опадают листья, сорваны ветром -
то один, то другой слетает с ветки.
За одну лишь ночь палые листья
сплошь укрыли хижину в пади горной.
Не колеблясь берет метлу отшельник
и в ручей сметает сухие листья.
Ах, не так жестоко он обращался
с лепестками вишни порой весенней...
ИТЮ ЦУДЗЁ
(1345-1429)
перевод Александра Долина

Другие статьи в литературном дневнике:

• 26.10.2020. ***
• 25.10.2020. ***
• 23.10.2020. ***
• 22.10.2020. ***
• 21.10.2020. ***
• 20.10.2020. ***
• 19.10.2020. ***
• 18.10.2020. ***
• 17.10.2020. ***
• 16.10.2020. ***
• 15.10.2020. ***
• 14.10.2020. ***
• 13.10.2020. ***
• 12.10.2020. ***
• 11.10.2020. ***
• 10.10.2020. ***
• 09.10.2020. ***
• 08.10.2020. ***
• 07.10.2020. ***
• 06.10.2020. ***
• 05.10.2020. ***
• 04.10.2020. ***
• 03.10.2020. ***
• 02.10.2020. ***
• 01.10.2020. ***