***

В КАКОЙ ТЕМНИЦЕ ЧУВСТВ

В какой темнице чувств
Мы держим сердце наше!
Зачем они, кому они нужны?
Докучливы, нелепы и смешны...
Не этим должен быть дом духа наш украшен.
Вселенская любовь, высокие мечты
Неувядаемой духовной красоты
Наполнят светом своды наших башен.

Н.Д. Спирина. Из сборника "Капли".

***
Прелюдия

И тополя уходят,
но след их озерный светел.

И тополя уходят,
но нам оставляют ветер.

И ветер умолкнет ночью,
обряженный черным крепом.

Но ветер оставит эхо,
плывущее вниз по рекам.

А мир светляков нахлынет -
и прошлое в нем потонет.

И крохотное сердечко
раскроется на ладони.

Федерико Гарсия Лорка
(Перевод А.Гелескула)

Другие статьи в литературном дневнике:

• 30.06.2020. ***
• 28.06.2020. ***
• 27.06.2020. ***
• 25.06.2020. ***
• 23.06.2020. ***
• 22.06.2020. ***
• 21.06.2020. ***
• 20.06.2020. ***
• 19.06.2020. ***
• 17.06.2020. ***
• 16.06.2020. ***
• 15.06.2020. ***
• 14.06.2020. ***
• 13.06.2020. ***
• 12.06.2020. ***
• 11.06.2020. ***
• 10.06.2020. ***
• 09.06.2020. ***
• 08.06.2020. ***
• 07.06.2020. ***
• 06.06.2020. ***
• 05.06.2020. ***
• 04.06.2020. ***
• 03.06.2020. ***
• 02.06.2020. ***
• 01.06.2020. ***