Прежде всего нужно знать ,что данный автор писал о себе и для себя.
Поэтому прежде надо прочитать его биографию и статьи о нем...
Эта книга не для всех...Так как если мыслить нашим современным, "неяпонским" умом, эта книга покажетстя смертельно грустной...
Но...Чехова в Японии любят. Любил и Осаму Дадзай и в своих письмах не скрывал, что намерен написать "японский "Вишневый сад". Он писал: "Мой родной дом сейчас словно "Вишневый сад", грустная жизнь."Время действия "Закатного солнца" - Япония после второй мировой войны. После поражения страна была оккупирована американскими войсками. Моральный и социальный кризис послевоенного времени изображен на фоне жизни небольшой семьи бывших аристократов. Медленно, но верно их жизнь катится ко дну. Кто выживет? Кто погибнет?Чеховский "Вишневый сад" пронизан светлой грустью, а "Закатное солнце" Дадзаму гораздо безысходнее и мрачнее. Надо отметить потрясающий символизм, которым пестрит каждая страничка. Порой японский символизм трудно понять русскому человеку, все же, наш русский Вишневый сад ближе нам по духу. Но раз японские писатели вдохновлялисьпроизведениями русских классиков, то и русский человек может понять и полюбить японскую литературу.Приятно удивлена увидеть размышления о Тургеневе...
"Да не люблю я аристократов. От них всегда за версту разит высокомерием. Взять хотя бы вашего братца, вроде бы аристократ, прекрасно воспитанный человек, но иногда таким вдруг покажет себя нахалом, просто невозможно иметь с ним дело! Сам-то я сын крестьянина, вырос в деревне. Иногда идешь по берегу такой вот речушки, как эта, и сердце вдруг забьется: вспомнится, как в детстве ловил карасей, как приносил в дом мальков… Мы шли вдоль речушки, которая смутно шумела где-то на дне кромешной тьмы, окутывавшей все вокруг. — Но вам, аристократам, этого никогда не понять, вы еще и презирать нас будете за подобную чувствительность. — А как же Тургенев?— Он тоже аристократ, поэтому я его не люблю. — Но ведь «Записки охотника»?.. — Да, пожалуй, это единственное, что написано неплохо. — Но именно там и описана сельская жизнь и чувства… — Ну, сойдемся на том, что этот Тургенев — деревенский аристократ
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.
