Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин О портале Вход для авторов

***

Ирина Грузер: литературный дневник

МАТВЕЙ ГРУБИЯН
«МУЗЕЙ В ОСВЕНЦИМЕ»
(1968 год, перевод с идиш Ю. Нейман)

Очки женские.
Очки мужские.
Маленькие очки детей.
Стёкла помельче.
Стёкла крупней.

Очки без глаз.
Очки кого-то,
Кто шел в ворота
Последний раз.

Очки – сироты.
В них свет погас.
Очки с наплывом
Кровавой тоски…

Скажите,
Какие нужны вам
Очки?
Где море горя
С берегами вровень -
Очки,
Подёрнутые пеплом
Газовен.

Очки, которые
Судьбу очков
Выбрали,
Ибо глаза выбили.

Очки–пенсне
В золоте лучистом.
Очки, которым стыдно
Перед небом чистым.

Они кричат:
- Мы видели сами,
Как старух и ребят
Кидали в пламя.

Очки с оправами,
От дождей ржавыми.
Очки, чьи жалобы
Знать не мешало бы…

Список читателей

Другие статьи в литературном дневнике:

27.01.2024. ***
12.01.2024. ***

Полный список статей

Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин Кабинет Ваша страница О портале Стихи.ру Проза.ру

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2025 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+